Centro de Estudios Interdisciplinarios para el Desarrollo Center for Interdisciplinary Development Studies
CEIPeD
CEIPeD Estudios para el desarrollo Studies for development
Política InternacionalInternational Affairs

BRICS: Entre el sueño de la unidad y los desafíos de la diversidad

BRICS: Between the dream of unity and the challenges of diversity

PublicadoPublished 12 dic 2024 · 2 min

El sistema internacional ha sido testigo del surgimiento de nuevos actores que desafían las estructuras de poder tradicionales. El BRICS, que comprende a Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica, se destaca como un bloque que simboliza la capacidad del Sur Global para reconfigurar las dinámicas económicas y políticas a nivel mundial. No obstante, esta coalición, que aparenta estar unida, se enfrenta a conflictos internos que ponen en duda su habilidad para funcionar como un auténtico impulsor de la transformación.

The international system has witnessed the emergence of new actors that challenge traditional power structures. BRICS, comprising Brazil, Russia, India, China, and South Africa, stands out as a bloc that symbolizes the ability of the Global South to reconfigure economic and political dynamics worldwide. However, this coalition, which appears to be united, faces internal conflicts that call into question its ability to function as a true engine of transformation.

El BRICS se ha presentado como una plataforma para la cooperación entre economías emergentes, con el objetivo de robustecer las relaciones horizontales. Esta alianza busca superar la dependencia tradicional de los países del Sur respecto a las potencias del Norte, promoviendo mayor autonomía y equidad. Sin embargo, las diferencias en sus sistemas políticos, niveles de desarrollo económico y prioridades nacionales plantean un desafío constante.

China y Rusia, con su fuerte influencia global y sistemas autoritarios, contrastan con Brasil, India y Sudáfrica, que, aunque enfrentan contextos más vulnerables, se destacan por tener democracias más consolidadas. Estas diferencias complican la formulación de políticas conjuntas y generan tensiones internas que dificultan que el bloque actúe de manera conjunta.

Logros importantes con limitaciones

A lo largo de los años, el BRICS ha conseguido avances significativos. Instituciones como el Nuevo Banco de Desarrollo (NBD BRICS) y el aumento del comercio intrabloque han demostrado que la cooperación Sur-Sur puede ofrecer alternativas viables al modelo tradicional. Sin embargo, estas iniciativas también evidencian las asimetrías a su interior.

La falta de cohesión se hizo evidente durante la pandemia, donde las respuestas fragmentadas reflejaron las desigualdades estructurales entre sus miembros. Este contexto puso en jaque la capacidad del grupo para proyectar unidad y liderazgo frente a crisis globales, debilitando su imagen como un “todo” sólido.

Un futuro en construcción

El BRICS enfrenta el desafío de consolidarse en un mundo que avanza hacia una multipolaridad compleja. Su éxito dependerá de su capacidad para equilibrar los intereses nacionales con una agenda colectiva que refuerce su legitimidad en la escena internacional. Esto requerirá esfuerzos para superar rivalidades internas y aprovechar sus fortalezas compartidas.

El futuro de la coalición será decisivo no solamente para sus miembros, sino también para el Sur Global en su conjunto. En su camino hacia una mayor influencia global, deberá demostrar que la cooperación entre economías emergentes no es solo una aspiración, sino una realidad tangible que puede transformar el orden internacional.

BRICS has presented itself as a platform for cooperation between emerging economies, with the goal of strengthening horizontal relations. This alliance seeks to overcome the traditional dependence of countries in the South on powers in the North, promoting greater autonomy and equity. However, the differences in their political systems, levels of economic development, and national priorities pose a constant challenge.

China and Russia, with their strong global influence and authoritarian systems, contrast with Brazil, India, and South Africa, which, although they face more vulnerable contexts, stand out for having more consolidated democracies. These differences complicate the formulation of joint policies and generate internal tensions that make it difficult for the bloc to act in unison.

Important achievements with limitations

Over the years, BRICS has achieved significant progress. Institutions such as the New Development Bank (NDB BRICS) and the increase in intra-bloc trade have shown that South-South cooperation can offer viable alternatives to the traditional model. However, these initiatives also highlight the asymmetries within the bloc.

The lack of cohesion became evident during the pandemic, where fragmented responses reflected the structural inequalities between its members. This context checked the group's ability to project unity and leadership in the face of global crises, weakening its image as a solid "whole."

A future under construction

BRICS faces the challenge of consolidating itself in a world moving toward complex multipolarity. Its success will depend on its ability to balance national interests with a collective agenda that reinforces its legitimacy on the international stage. This will require efforts to overcome internal rivalries and leverage shared strengths.

The future of the coalition will be decisive not only for its members but also for the Global South as a whole. On its path toward greater global influence, it must demonstrate that cooperation between emerging economies is not just an aspiration, but a tangible reality that can transform the international order.

Recibí nuestro análisis cada semana

Get our analysis every week

Sin ruido. Solo lo que importa en desarrollo y políticas públicas, directo a tu correo.

No noise. Just what matters in development and public policy, straight to your inbox.

Podés darte de baja cuando quieras.
Unsubscribe anytime.