Artículos
Articles
186 análisis publicados, ordenados por fecha.
186 published analyses, sorted by date.
Dime cómo usas tu información y te diré cuánto transformas
Tell me how you use your information, and I will tell you how much you will be able to transform
Más allá de los softwares, un Estado inteligente exige derribar los compartimentos estancos y unificar la información. Un análisis sobre cómo la interoperabilidad de datos optimiza recursos, mejora las políticas basadas en evidencia y fortalece a la primera línea de atención.
Beyond software, an intelligent State requires breaking down silos and unifying information. An analysis of how data interoperability optimizes resources, improves evidence-based policies, and strengthens frontline public service.
Estados Unidos e Irán: ¿por qué el memorándum de Islamabad estaba expuesto a un potencial fracaso?
United States and Iran: Why Was the Islamabad Memorandum Exposed to Potential Failure?
El Memorándum de Entendimiento de Islamabad, firmado entre Estados Unidos e Irán, fue presentado como un posible punto de inflexión en la dinámica de poder de Medio Oriente. Sin embargo, desde su firma el acuerdo arrastró fragilidades estructurales que explican por qué cayó.
The Islamabad Memorandum of Understanding, signed between the United States and Iran, was presented as a possible turning point in the power dynamics of the Middle East. However, from the moment it was signed, the agreement carried structural fragilities that explain why it ultimately fell apart.
Argentina ante el fin del orden internacional basado en reglas
Argentina in the Face of the End of the Rules-Based International Order
Con el inicio de la segunda presidencia de Trump, los engranajes institucionales internacionales se vieron amenazados por un presidente estadounidense dispuesto a moldear el sistema internacional a su antojo. El gobierno argentino, liderado por Javier Milei, decidió apoyar de forma acrítica la posición estadounidense, rompiendo con una tradición de neutralidad y respeto por el multilateralismo que predominó en la política exterior argentina desde el regreso de la democracia. El futuro de la Argentina en el sistema internacional corre peligro si el derecho internacional y el sistema de Naciones Unidas se ven relegados por el poder y el uso de la fuerza. Más allá de alianzas coyunturales, es fundamental diagramar una política exterior acorde con los intereses que la Argentina siempre defendió, entre ellos, el respeto por el orden internacional basado en reglas.
With the start of Trump's second presidency, international institutional cogs were threatened by a US president willing to shape the international system to his whim. The Argentine government, led by Javier Milei, decided to uncritically support the US stance, breaking away from a tradition of neutrality and respect for multilateralism that had prevailed in Argentine foreign policy since the return to democracy. The future of Argentina in the international system is in jeopardy if international law and the United Nations system are sidelined by power and the use of force. Beyond circumstantial alliances, it is fundamental to map out a foreign policy aligned with the interests Argentina has always defended, among them, respect for the rules-based international order.
Entre la Constitución y la inversión: la seguridad jurídica como desafío institucional y económico
Between the Constitution and Investment: Legal certainty as an institutional and economic challenge
El presidente de la Corte Suprema de Justicia, Horacio Rosatti, realizó un enérgico llamado al acatamiento obligatorio de los fallos del máximo tribunal como condición para garantizar previsibilidad a las inversiones. Ante un auditorio integrado por empresarios, políticos y diplomáticos, Rosatti ubicó a la seguridad jurídica como requisito fundamental para el desarrollo económico. Este discurso pone sobre la mesa una discusión indispensable para pensar el futuro argentino: ¿qué lugar debe ocupar el Poder Judicial en la arquitectura institucional argentina y cuál su incidencia en el clima de negocios?
The President of the Supreme Court of Justice, Horacio Rosatti, made an energetic call for mandatory compliance with the highest court's rulings as a condition to guarantee predictability for investments. Before an audience composed of business leaders, politicians, and diplomats, Rosatti placed legal certainty as a fundamental requirement for economic development. This speech brings to the table an indispensable discussion for thinking about Argentina's future: what place should the Judiciary occupy in the Argentine institutional architecture and what is its impact on the business climate?
¿Quién decide la política económica? El avance del Poder Judicial en políticas públicas
Who Decides Economic Policy? The Judiciary's advancement into public policies
En los últimos años, la política económica argentina ha estado atravesada por una creciente intervención del Poder Judicial. A través de amparos y medidas cautelares, los tribunales inciden en tarifas, subsidios y contratos públicos, antes competencia exclusiva del Ejecutivo. Un antecedente relevante es el fallo de la Corte Suprema de 2016, que anuló aumentos tarifarios de servicios públicos. Más recientemente, la intervención judicial en la medicina prepaga derivó en cautelares que limitaron las subas autorizadas por el Gobierno. Así, la judicialización evidencia tensiones en la división de poderes y redefine el equilibrio institucional. También, plantea interrogantes sobre el rol de los jueces como actores con veto en materia de políticas públicas.
In recent years, Argentine economic policy has been intersected by a growing intervention from the Judiciary. Through injunctions and precautionary measures, courts influence tariffs, subsidies, and public contracts—areas that were previously the exclusive competence of the Executive. A relevant precedent is the 2016 Supreme Court ruling that annulled public utility tariff increases. More recently, judicial intervention in prepaid medicine led to precautionary measures that limited the price hikes authorized by the Government. Thus, this judicialization underscores tensions within the separation of powers and redefines the institutional balance. It also raises questions about the role of judges as veto players in public policy matters.
Reforma de la Ley de Glaciares, ¿avance productivo o retroceso ambiental?
Glacier Law Reform: productive advancement or environmental setback?
Tras la reciente aprobación de la reforma de la Ley de Glaciares en la Cámara de Diputados de la Nación, se reavivó la tensión entre el desarrollo productivo y la protección ambiental. La reforma impulsada por el poder ejecutivo propone flexibilizar los presupuestos de protección ambiental a favor de ciertas actividades productivas. Esta iniciativa genera en diversos sectores sociales y ambientales, un rechazo creciente, manifestándose a través de protestas. La preocupación central de estos grupos gira en torno al posible impacto que estas reformas podrían llegar a tener en las reservas estratégicas de agua de nuestro país. En este marco, el interrogante central es: ¿puede el avance de un modelo productivista compatibilizarse con la defensa ambiental?
Following the recent approval of the Glacier Law reform in the National Chamber of Deputies, the tension between productive development and environmental protection has reignited. The reform, driven by the executive branch, proposes to flexibilize environmental protection standards in favor of certain productive activities. This initiative has sparked growing rejection and protests across various social and environmental sectors. The central concern of these groups revolves around the potential impact these reforms could have on our country's strategic water reserves. Within this framework, the key question is: can the advancement of a productivist model be compatible with environmental defense?
Inteligencia artificial y secreto profesional: ¿puede el uso de la IA romper la confidencialidad?
Artificial intelligence and professional secrecy: can the use of AI break confidentiality?
El uso de herramientas de inteligencia artificial en la práctica legal se ha expandido rápidamente. Abogados y estudios jurídicos utilizan dichos sistemas para redactar documentos, realizar contratos o desarrollar investigaciones. Sin embargo, esta adopción tecnológica plantea interrogantes relevantes en materia de confidencialidad profesional. Frente a este escenario surge una pregunta relevante para sistemas jurídicos como el argentino: ¿puede la adopción de la IA poner en riesgo el secreto profesional?
The use of artificial intelligence tools in legal practice has expanded rapidly. Lawyers and law firms use these systems to draft documents, create contracts, or conduct research. However, this technological adoption raises relevant questions regarding professional confidentiality. Against this backdrop, a relevant question arises for legal systems such as Argentina's: can the adoption of AI put professional secrecy at risk?
Financiar el desarrollo: por qué los organismos multilaterales volvieron al centro de la estrategia argentina
Financing development: why multilateral organizations returned to the center of Argentina's strategy
Durante años, el financiamiento internacional para Argentina estuvo asociado principalmente a crisis de deuda, programas de ajuste y negociaciones con organismos multilaterales. Sin embargo, el nuevo escenario global comenzó a modificar parcialmente esa lógica. En un contexto atravesado por la transición energética, la competencia tecnológica y la necesidad de modernizar infraestructura estratégica, instituciones como el Banco Mundial, el BID y la CAF volvieron a ocupar un lugar central en el financiamiento del desarrollo argentino. Más allá de los préstamos tradicionales, estos organismos comenzaron a funcionar como articuladores de inversión, reducción de riesgo y posicionamiento económico internacional.
For years, international financing for Argentina was mainly associated with debt crises, adjustment programs, and negotiations with multilateral organizations. However, the new global scenario has begun to partially modify that logic. In a context shaped by the energy transition, technological competition, and the need to modernize strategic infrastructure, institutions such as the World Bank, the IDB, and the CAF have returned to a central place in financing Argentine development. Beyond traditional loans, these organizations have begun to function as articulators of investment, risk reduction, and international economic positioning.
China en América Latina: ¿socio estratégico o nueva dependencia?
China in Latin America: strategic partner or new dependence?
En las últimas dos décadas, China ha aumentado su presencia en América Latina a través inversiones en infraestructura, financiamiento y comercio. Desde proyectos energéticos hasta obras de transporte y acuerdos comerciales, su influencia redefine las dinámicas tradicionales de inserción internacional. Sin embargo, este vínculo plantea interrogantes: ¿se trata de una oportunidad para diversificar socios y fortalecer la autonomía regional, o de una nueva forma de dependencia basada en la explotación de materias primas?
In the last two decades, China has increased its presence in Latin America through infrastructure investments, financing, and trade. From energy projects to transport works and trade agreements, its influence redefines the traditional dynamics of international integration. However, this bond raises questions: is it an opportunity to diversify partners and strengthen regional autonomy, or a new form of dependence based on the exploitation of raw materials?
La nueva carrera lunar frente al vacío del derecho internacional
The New Moon Race Faced with the Vacuum of International Law
La misión Artemis II devolvió seres humanos a la órbita lunar por primera vez en décadas. Detrás de este hito hay algo más que tecnología: una coalición de 56 países alineados con Estados Unidos frente a un bloque rival liderado por China. Así, la nueva carrera espacial es la primera disputa de bloques del siglo XXI en un territorio donde las reglas todavía no existen. En ese vacío, quien llegue primero no sólo plantará una bandera.
The Artemis II mission returned human beings to lunar orbit for the first time in decades. Behind this milestone lies something more than technology: a coalition of 56 countries aligned with the United States against a rival bloc led by China. Thus, the new space race is the first bloc dispute of the 21st century in a territory where rules do not yet exist. In that vacuum, whoever arrives first will not only plant a flag.
El rearme japonés en un contexto convulso
Japanese Rearmament in a Turbulent Context
El reciente despliegue de misiles de largo alcance por parte de Japón se inscribe en un proceso de fortalecimiento de sus capacidades de defensa impulsado en los últimos años, en tensión con las limitaciones impuestas por su doctrina pacifista de posguerra. ¿Cuáles son las fuerzas que impulsan este accionar? ¿Qué repercusiones genera en la región del Asia-Pacífico?
The recent deployment of long-range missiles by Japan is part of a process of strengthening its defense capabilities driven in recent years, in tension with the limitations imposed by its post-war pacifist doctrine. What are the forces driving this action? What repercussions does it generate in the Asia-Pacific region?
La proyección internacional de Argentina en materia de Derechos Humanos
Argentina's International Projection in the Realm of Human Rights
La República Argentina ha ejercido históricamente una política exterior favorable al Derecho Internacional de los Derechos Humanos. Ha formado parte de organismos multilaterales de derechos humanos y ratificado diversos tratados internacionales sobre la materia. A su vez, ha sido un ejemplo de justicia transicional en relación con el Juicio a las Juntas y otras políticas en respuesta a la última dictadura cívico-militar. Sin embargo, en el último tiempo la postura argentina sobre asuntos internacionales alteró su curso: se apartó de la agenda de Naciones Unidas y cambió su tradición respecto de los derechos humanos.
Historically, the Argentine Republic has pursued a foreign policy favorable to International Human Rights Law. It has been a member of multilateral human rights organizations and has ratified various international treaties on the subject. At the same time, it has been an example of transitional justice regarding the Trial of the Juntas and other policies in response to the last civic-military dictatorship. However, in recent times, the Argentine stance on international affairs altered its course: it distanced itself from the United Nations agenda and changed its tradition regarding human rights.
Buenas intenciones, malas políticas: inclusión educativa y discapacidad en Argentina
Good Intentions, Bad Policies: educational inclusion and disability in Argentina
En 2016, la resolución 311 del Consejo Federal de Educación prohibió a las instituciones educativas derivar alumnos con discapacidad a escuelas especiales. La medida respondía a un consenso internacional sobre derechos y no discriminación difícil de cuestionar públicamente. Lo que no se evaluó fue si las escuelas comunes estaban en condiciones de recibir esa demanda. La resolución no estableció condiciones mínimas para que la inclusión fuera eficaz. Así, su implementación desmanteló gradualmente las escuelas especiales sin reemplazar los recursos que estas proveían. El resultado: el Estado convirtió un derecho en una obligación de cumplimiento imposible.
In 2016, Resolution 311 of the Federal Council of Education prohibited educational institutions from referring students with disabilities to special schools. The measure responded to an international consensus on rights and non-discrimination that was difficult to publicly question. What was not evaluated was whether mainstream schools were in a position to receive that demand. The resolution did not establish minimum conditions for inclusion to be effective. Thus, its implementation gradually dismantled special schools without replacing the resources they provided. The result: the State turned a right into an obligation impossible to fulfill.
Argentina y una democracia erosionada
Argentina y una democracia erosionada
A 50 años del último golpe militar, los argentinos celebramos la recuperación democrática. Sin embargo, ¿realmente vivimos en un sistema democrático? ¿Hasta qué punto este refleja la voluntad popular? Más allá de la vigencia del voto, en cada año electoral persisten mecanismos que distorsionan la representación y debilitan la competencia electoral. Sistemas como la Ley de Lemas o el Sistema de Acoples, presentes en diferentes provincias, afectan la calidad del sistema. Estas reglas no son neutrales: inciden en la calidad de la representación política.
Fifty years after the last military coup, Argentines celebrate the recovery of democracy. However, do we really live in a democratic system? To what extent does it reflect the popular will? Beyond the persistence of the vote, mechanisms that distort representation and weaken electoral competition endure in every election year. Systems such as the Ley de Lemas (Double Simultaneous Vote) or the Sistema de Acoples (Coupling System), present in different provinces, affect the quality of the system. These rules are not neutral: they impact the quality of political representation.
Universidades en crisis: entre el conflicto salarial y el deterioro estructural
Universities in Crisis: between salary conflicts and structural deterioration
El sistema universitario argentino atraviesa desafíos estructurales que consolidan su papel en la protesta social y el debate público. Los paros universitarios de marzo de 2026 revelan una tensión creciente entre la Ley de Financiamiento Universitario y su aplicación real. Esta situación plantea interrogantes sobre la sostenibilidad del modelo de educación pública, su rol en la movilización social y las tensiones entre ajuste fiscal y derechos educativos.
Argentina's university system is going through structural challenges that consolidate its role in social protest and public debate. The university strikes of March 2026 reveal a growing tension between the University Financing Law and its actual application. This situation raises questions about the sustainability of the public education model, its role in social mobilization, and the tensions between fiscal adjustment and educational rights.
Del Estrecho de Ormuz a los surtidores argentinos: cómo las tensiones en Irán impactan en el precio global del petróleo
From the Strait of Hormuz to Argentine Pumps: how tensions in Iran impact the global price of oil
Las tensiones en torno a Irán han reactivado la preocupación por la estabilidad del Estrecho de Ormuz, un punto crítico para el comercio global de energía. La interrupción del flujo de petróleo en este corredor ha generado aumentos en los precios internacionales del crudo y alteraciones en las cadenas de suministro energéticas en todo el mundo, con efectos que se extienden más allá del sector petrolero. En este contexto, los shocks geopolíticos en regiones estratégicas se traducen en presiones sobre los mercados globales, y pueden trasladarse a economías como la argentina, donde el precio de los combustibles también responde a dinámicas internas.
Tensions surrounding Iran have reactivated concern over the stability of the Strait of Hormuz, a critical chokepoint for the global energy trade. The disruption of oil flow in this corridor has generated increases in international crude prices and alterations in energy supply chains worldwide, with effects extending beyond the oil sector. In this context, geopolitical shocks in strategic regions translate into pressure on global markets and can carry over to economies like Argentina's, where fuel prices also respond to domestic dynamics.
Brasil ante el Acuerdo UE-Mercosur: entre la integración comercial y la soberanía ambiental
Brazil and the EU-Mercosur Agreement: between commercial integration and environmental sovereignty
Tras más de dos décadas de negociaciones, el Acuerdo entre la Unión Europea y el MERCOSUR representa un desafío estratégico para Brasil. Como economía líder del bloque sudamericano y custodio de la Amazonía, el país debe elegir entre dos caminos: aceptar compromisos ambientales que Europa condiciona para la ratificación del tratado, o defender su autonomía en materia de políticas de desarrollo y uso de recursos naturales. ¿Cómo responderá Brasilia a los estándares ambientales más estrictos mientras protege sus intereses nacionales?
After more than two decades of negotiations, the Agreement between the European Union and MERCOSUR represents a strategic challenge for Brazil. As the leading economy of the South American bloc and custodian of the Amazon, the country must choose between two paths: accepting environmental commitments that Europe conditions for the ratification of the treaty, or defending its autonomy regarding development policies and the use of natural resources. How will Brasilia respond to stricter environmental standards while protecting its national interests?
Guerra en Medio Oriente: sus implicancias para Argentina
War in the Middle East: its implications for Argentina
El conflicto desatado en Irán tras el ataque estadounidense-israelí del 28 de febrero está tensionando fuertemente las cadenas globales de suministro e imponiendo enormes desafíos al comercio mundial de petróleo. En un escenario donde el crudo aumenta sus precios y costos de producción, Vaca Muerta registra niveles históricos de actividad. La pregunta es inevitable: ¿qué significa el panorama de Medio Oriente para Argentina?
The conflict unleashed in Iran following the US-Israeli attack on February 28 is severely straining global supply chains and imposing massive challenges on the worldwide oil trade. In a scenario where crude prices and production costs are rising, Vaca Muerta is recording historic levels of activity. The question is inevitable: what does the Middle East landscape mean for Argentina?
RIGI, litio y desarrollo: la disputa por el lugar de Argentina en la transición energética global
RIGI, Lithium, and Development: the dispute over Argentina's place in the global energy transition
La transición energética convirtió al litio y al cobre en recursos estratégicos para la economía global. La expansión de los vehículos eléctricos, las baterías de almacenamiento y la infraestructura vinculada a energías renovables disparó la demanda de minerales críticos y reconfiguró las cadenas globales de suministro. En este escenario, Argentina busca posicionarse como uno de los principales proveedores mundiales a través del Régimen de Incentivo para Grandes Inversiones, creado para atraer capitales de gran escala. Sin embargo, la discusión de fondo excede las inversiones y las exportaciones.
The energy transition has turned lithium and copper into strategic resources for the global economy. The expansion of electric vehicles, storage batteries, and renewable energy infrastructure has triggered the demand for critical minerals and reconfigured global supply chains. In this scenario, Argentina seeks to position itself as one of the world's main suppliers through the Incentive Regime for Large Investments (RIGI), created to attract large-scale capital. However, the underlying discussion goes beyond investments and exports.
La ONU frente a su crisis de legitimidad: ¿reforma o disolución?
The UN Faced with Its Crisis of Legitimacy: reform or dissolution?
A 80 años de la fundación de la ONU, el sistema atraviesa una crisis de legitimidad y eficacia. Las dificultades de financiamiento, las críticas por ineficiencia y la falta de representatividad ponen en duda su capacidad para cumplir su propósito central de preservar la paz y la seguridad internacionales. El futuro de la organización parece condicionado a una transformación profunda. Así, la cuestión central es si la ONU logrará adaptarse a las nuevas dinámicas del poder global y recuperar su capacidad para garantizar la paz, o si quedará reducida a un actor cada vez más irrelevante frente a los conflictos internacionales.
Eighty years after the founding of the UN, the system is going through a crisis of legitimacy and effectiveness. Financing difficulties, criticisms regarding inefficiency, and a lack of representativeness cast doubt on its ability to fulfill its core purpose of preserving international peace and security. The future of the organization seems conditioned upon a profound transformation. Thus, the central question is whether the UN will manage to adapt to the new dynamics of global power and recover its capacity to guarantee peace, or if it will be reduced to an increasingly irrelevant actor in the face of international conflicts.
Pragmatismo en el tablero global: la seguridad alimentaria como puente entre Argentina y el Golfo
Pragmatism on the Global Chessboard: food security as a bridge between Argentina and the Gulf
En el último tiempo, el sistema internacional se ha visto sacudido por eventos desestabilizantes que afectan las relaciones económicas, comerciales y diplomáticas entre Estados. Los conflictos en Europa y escalada en Medio Oriente han devuelto las cadenas de suministro de alimentos a la primera plana. Ante este escenario, la pregunta que emerge es la siguiente: ¿qué papel puede jugar Argentina en este nuevo escenario?
The international system has recently been shaken by destabilizing events that affect economic, commercial, and diplomatic relations among States. Conflicts in Europe and escalation in the Middle East have brought food supply chains back to the front page. Given this scenario, the question that emerges is: what role can Argentina play in this new landscape?
¿Está listo el sistema penitenciario para el régimen penal juvenil?
Is Argentina's Penitentiary System Ready for the reform of the Juvenile Criminal Regime?
La reciente aprobación de la reforma del Régimen Penal Juvenil dejó en evidencia un vacío en el debate: el modelo de sistema penitenciario. Las altas tasas de reincidencia muestran que el sistema actual resulta poco eficaz para reducir el delito y genera costos elevados asociados al proceso judicial y al encarcelamiento. Repensar el rol del sistema penitenciario resulta clave para reducir la reincidencia y los impactos económicos que el delito genera para el Estado y la sociedad.
The recent approval of the Juvenile Criminal Regime reform exposed a vacuum in the debate: the model of the penitentiary system. High recidivism rates show that the current system is ineffective at reducing crime and generates high costs associated with the judicial process and incarceration. Rethinking the role of the prison system is key to reducing recidivism and the economic impacts that crime generates for the State and society.
La Ley de Glaciares y su propuesta de modificación: ¿qué significa este cambio?
The Glacier Law and Its Proposed Modification: what does this change mean?
La modificación a la Ley de Glaciares argentina obtuvo la media sanción de la Cámara de Senadores el pasado febrero. Con ella se pretende generar un texto legal más claro y otorgar mayores atribuciones a las provincias en materia ambiental en pos del desarrollo económico. Sin embargo, este objetivo encubre un posible debilitamiento de los presupuestos mínimos de protección de los glaciares y ambiente periglaciar. Particularmente, la nueva ley permitiría reducir el área protegida y otorgaría a las provincias la facultad de determinar estas áreas, competencia actualmente reservada para el poder nacional. ¿Qué cambios trae aparejada esta propuesta? ¿Cómo impacta en el destino de los glaciares y del ambiente?
The amendment to the Argentine Glacier Law obtained partial approval (media sanción) from the Chamber of Senators last February. It aims to generate a clearer legal text and grant greater powers to the provinces regarding environmental matters in pursuit of economic development. However, this objective conceals a potential weakening of the minimum standards for protecting glaciers and the periglacial environment. Particularly, the new law would allow for a reduction of the protected area and would grant provinces the authority to determine these areas—a competence currently reserved for the national power. What changes does this proposal bring? How does it impact the destiny of glaciers and the environment?
Argentina frente a América Latina en los conflictos en el Medio Oriente
Argentina Versus Latin America in Middle East Conflicts
En los últimos años, los conflictos en Medio Oriente trascendieron el plano regional para pasar a reconfigurar alineamientos estratégicos a nivel global. Así, la guerra impulsada por Estados Unidos en apoyo a Israel no solo impacta en la seguridad internacional, sino que también modifica la autonomía diplomática característica de los Estados latinoamericanos. En este contexto, Argentina adoptó una postura de respaldo explícito a Washington y Tel Aviv, diferenciándose de otros países de la región que optaron posiciones más equilibradas o críticas. Esta redefinición del alineamiento argentino plantea interrogantes sobre su tradición de política exterior, su inserción regional y el lugar que Latinoamérica ocupa frente a los conflictos internacionales contemporáneos.
In recent years, conflicts in the Middle East have transcended the regional level to reconfigure strategic alignments globally. Thus, the war driven by the United States in support of Israel not only impacts international security but also modifies the diplomatic autonomy characteristic of Latin American States. In this context, Argentina adopted a stance of explicit support for Washington and Tel Aviv, setting itself apart from other countries in the region that chose more balanced or critical positions. This redefinition of Argentine alignment raises questions about its foreign policy tradition, its regional integration, and the place Latin America occupies in the face of contemporary international conflicts.
Europa frente a un orden mundial en disputa
Europe Faced with a Disputed World Order
El boicot de Estados Unidos al G20 en Johannesburgo y la organización de una nueva edición bajo sus propias reglas revelan algo más profundo: el debilitamiento del orden liberal internacional. El Informe de Seguridad de Múnich 2026 denominó este fenómeno "wrecking-ball politics", fuerzas políticas que prefieren demoler sobre reformar, e instó a los Estados a actuar como "Bolder Builders" que aboguen por la reconstrucción multilateral. Ante el riesgo de que el G20 se convierta en un foro de imposición unilateral, Europa busca construir autonomía estratégica para preservar los pilares del orden global. La pregunta es si logrará hacerlo a tiempo.
The United States' boycott of the G20 in Johannesburg and the organization of a new edition under its own rules reveal something deeper: the weakening of the international liberal order. The 2026 Munich Security Report termed this phenomenon "wrecking-ball politics"—political forces that prefer to demolish rather than reform—and urged States to act as "Bolder Builders" who advocate for multilateral reconstruction. Faced with the risk of the G20 becoming a forum for unilateral imposition, Europe seeks to build strategic autonomy to preserve the pillars of the global order. The question is whether it will manage to do so in time.
Más allá del riesgo país: el desafío argentino de reconstruir confianza financiera
Beyond Country Risk: Argentina's challenge to rebuild financial trust
La caída del riesgo país y la mejora de algunos indicadores macroeconómicos reabrieron una pregunta que parecía lejana hasta hace pocos meses: ¿está Argentina cerca de volver a los mercados internacionales de crédito? Sin embargo, la discusión excede el comportamiento de los bonos o la posibilidad de emitir nueva deuda. Lo que está en juego es la capacidad del país para reconstruir credibilidad financiera y transformar la estabilización económica en una plataforma sostenible para el crecimiento y la inversión.
The fall in country risk and the improvement of some macroeconomic indicators reopened a question that seemed distant until a few months ago: is Argentina close to returning to international credit markets? However, the discussion goes beyond bond performance or the possibility of issuing new debt. What is at stake is the country's capacity to rebuild financial credibility and transform economic stabilization into a sustainable platform for growth and investment.
La ratificación del acuerdo Mercosur–Unión Europea: oportunidades y desafíos para la Argentina
The Ratification of the Mercosur–European Union Agreement: opportunities and challenges for Argentina
La ratificación argentina del acuerdo entre el Mercosur y la Unión Europea reactivó uno de los debates más relevantes en materia de inserción internacional y política comercial. En un escenario global marcado por crecientes tensiones comerciales y nuevas exigencias normativas, el acuerdo abre nuevas oportunidades para el país, pero también plantea desafíos para su estructura productiva y regulatoria.
Argentina's ratification of the agreement between Mercosur and the European Union has reactivated one of the most relevant debates regarding international integration and trade policy. In a global arena marked by growing trade tensions and new regulatory demands, the agreement opens up new opportunities for the country, but also poses challenges for its productive and regulatory structure.
Aranceles, poder y negociación: la política comercial de Trump en América Latina
Tariffs, Power, and Negotiation: Trump's trade policy in Latin America
El segundo mandato de Donald Trump marca un giro en la política comercial estadounidense hacia América Latina. Los aranceles, aplicados de manera selectiva y diferenciada, dejan de operar como un mecanismo puramente económico para convertirse en una herramienta de presión y negociación política. En la región, esta estrategia combina sanciones y beneficios para condicionar comportamientos estatales, redefinir alineamientos y reconfigurar vínculos comerciales. El interrogante de fondo no es solo el impacto económico de las tarifas, sino qué tipo de relación propone Estados Unidos con América Latina y qué margen real de autonomía conservan los países latinoamericanos.
Donald Trump's second term marks a shift in US trade policy toward Latin America. Tariffs, applied selectively and distinctively, cease to operate as a purely economic mechanism and instead become a tool for pressure and political negotiation. In the region, this strategy combines sanctions and benefits to condition state behavior, redefine alignments, and reconfigure trade links. The underlying question is not only the economic impact of the tariffs, but what kind of relationship the United States proposes with Latin America and what real margin of autonomy Latin American countries retain.
Un tratado más allá de los aranceles: el nuevo eje económico entre Washington y Buenos Aires
A Treaty Beyond Tariffs: the new economic axis between Washington and Buenos Aires
El nuevo acuerdo entre Estados Unidos y Argentina marca un punto de inflexión en la relación bilateral al reconfigurar no solo el comercio, sino también las reglas, los estándares y los equilibrios de poder económico. A través de compromisos que abarcan acceso a mercados, convergencia regulatoria, comercio digital, inversiones estratégicas y seguridad económica, el tratado consolida un cambio profundo en la forma en que ambos países se relacionan.
The new agreement between the United States and Argentina marks a turning point in the bilateral relationship by reconfiguring not only trade but also rules, standards, and the balances of economic power. Through commitments spanning market access, regulatory convergence, digital trade, strategic investments, and economic security, the treaty consolidates a profound shift in how both countries relate to one another.
Transición energética, hidrocarburos y desarrollo: el rol estratégico del gas en un país federal
Energy Transition, Hydrocarbons, and Development: the strategic role of gas in a federal country
La transición energética en Argentina requiere enfoques graduales que articulen desarrollo, seguridad energética y federalismo. En este proceso, el gas natural y otros hidrocarburos mantienen un rol relevante como fuentes de abastecimiento y de recursos para financiar la propia transición. El desafío no es su reemplazo inmediato, sino su integración a una estrategia de planificación que permita fortalecer capacidades productivas, promover energías limpias y reducir desigualdades territoriales.
The energy transition in Argentina requires gradual approaches that articulate development, energy security, and federalism. In this process, natural gas and other hydrocarbons maintain a relevant role as sources of supply and of resources to finance the transition itself. The challenge is not their immediate replacement, but their integration into a planning strategy that allows for the strengthening of productive capacities, the promotion of clean energies, and the reduction of territorial inequalities.
¿Protección o censura? Redes sociales y salud mental juvenil
Protection or Censorship? Social networks and youth mental health
El uso intensivo de redes sociales se volvió una parte central de la vida cotidiana de niños, adolescentes y jóvenes. Sin embargo, en los últimos años crecieron las alertas sobre su impacto en la salud mental, especialmente en etapas de desarrollo emocional. A partir del caso de Australia, que impulsó restricciones al uso de redes sociales para menores de 16 años, este artículo analiza cómo distintos países comienzan a debatir regulaciones digitales y qué desafíos enfrenta la relación entre bienestar juvenil, tecnología y políticas públicas.
The intensive use of social networks has become a central part of the daily life of children, adolescents, and young people. However, in recent years, warnings regarding its impact on mental health have grown, especially during stages of emotional development. Drawing on the case of Australia, which pushed forward restrictions on social network use for minors under 16, this article analyzes how different countries are beginning to debate digital regulations and what challenges the relationship between youth well-being, technology, and public policies faces.
Argentina, "fast-fashion" e industria textil
Argentina, "Fast-Fashion", and the Textile Industry
Argentina abre sus fronteras al fast fashion. Con la reducción de aranceles y la entrada masiva de plataformas como Shein y Temu, el ecosistema textil local se enfrenta a una competencia brutal. Mientras los precios altos empujan a los consumidores al exterior, la industria nacional busca protegerse con iniciativas como la “Ley Anti-Shein”. El resultado: un nuevo campo de batalla entre liberalización, protección y modelos productivos sostenibles.
Argentina opens its borders to fast fashion. With tariff reductions and the massive entry of platforms like Shein and Temu, the local textile ecosystem faces brutal competition. While high prices push consumers abroad, the national industry seeks protection through initiatives like the "Anti-Shein Law." The result: a new battlefield between liberalization, protection, and sustainable productive models.
Una nueva arquitectura para el trabajo en la Argentina
A New Architecture for Labor in Argentina
En un contexto de empleo formal estancado, altos niveles de informalidad y una legislación laboral diseñada para una estructura productiva distinta a la actual, el proyecto de reforma laboral presentado por el gobierno argentino pasa a ocupar un lugar central en el debate público. El proyecto reabre una discusión clave: cómo equilibrar flexibilidad, derechos laborales y productividad en la Argentina actual
In a context of stagnant formal employment, high levels of informality, and labor legislation designed for a productive structure different from the current one, the labor reform project presented by the Argentine government has taken center stage in public debate. The project reopens a key discussion: how to balance flexibility, labor rights, and productivity in today's Argentina.
¿De qué sirve mi voto?
What Good Is My Vote?
Argentina registra la participación electoral más baja del Cono Sur. A pesar del voto obligatorio, millones de personas eligen no ir a las urnas. Ya no se trata solo de apatía, sino de una pregunta más profunda: ¿sirve de algo votar? En tiempos donde el descontento no se canaliza con boletas en blanco, sino con ausencias masivas, la representación política enfrenta su mayor desafío: reconstruir el vínculo entre ciudadanía y poder.
Argentina registra la participación electoral más baja del Cono Sur. A pesar del voto obligatorio, millones de personas eligen no ir a las urnas. Ya no se trata solo de apatía, sino de una pregunta más profunda: ¿sirve de algo votar? En tiempos donde el descontento no se canaliza con boletas en blanco, sino con ausencias masivas, la representación política enfrenta su mayor desafío: reconstruir el vínculo entre ciudadanía y poder.
Regular la inteligencia artificial en el Estado: un primer paso con desafíos abiertos
Regulating the Use of Artificial Intelligence in the State: a first step with open challenges
La Provincia de Buenos Aires aprobó el primer reglamento obligatorio para el uso de inteligencia artificial en una administración pública en Argentina. Inspirado en el modelo europeo de clasificación por riesgos, el marco busca ordenar la incorporación de algoritmos en el Estado, proteger derechos fundamentales y anticipar conflictos jurídicos. Sin embargo, la experiencia reciente de la Unión Europea plantea una pregunta clave: ¿puede una regulación ambiciosa sostenerse sin generar rigideces, sobrecostos y problemas de implementación en contextos institucionales frágiles?
The Province of Buenos Aires approved the first mandatory regulation for the use of artificial intelligence in a public administration in Argentina. Inspired by the European risk-based classification model, the framework seeks to organize the incorporation of algorithms in the State, protect fundamental rights, and anticipate legal conflicts. However, the recent experience of the European Union raises a key question: can an ambitious regulation sustain itself without generating rigidities, extra costs, and implementation problems in fragile institutional contexts?
Productos únicos: el valor agregado de los Certificados de Denominación de Origen
Unique Products: the added value of Certificates of Denomination of Origin
No todo queso azul es roquefort. Ni todo salame es de Tandil. Detrás de los nombres que protegen productos únicos hay algo más que una etiqueta: hay territorio, trabajo y una oportunidad para dinamizar economías locales. En Argentina, los certificados de denominación de origen siguen siendo una herramienta subutilizada, a pesar de su impacto comprobado en valor agregado, turismo y desarrollo regional. ¿Puede un simple sello ayudar a transformar la matriz productiva?
Not every blue cheese is Roquefort. Nor is every salami from Tandil. Behind the names that protect unique products lies something more than a label: there is territory, labor, and an opportunity to revitalize local economies. In Argentina, certificates of denomination of origin remain an underutilized tool, despite their proven impact on added value, tourism, and regional development. Can a simple seal help transform the productive matrix?
Retenciones en Argentina: pasado, presente y ¿futuro?
Export Duties in Argentina: Past, Present, and Future?
Las retenciones son un instrumento de política comercial comúnmente utilizado en Argentina. Una herramienta usada inicialmente en contextos de crisis económica terminó volviéndose habitual, adoptada por distintos gobiernos como fuente de recaudación e instrumento redistributivo. El gobierno de Milei ha expresado su interés en eliminarlas del todo y ha tomado medidas en esa dirección en los últimos meses. En este contexto, conviene revisar la función que cumplen las retenciones en el país y explorar el escenario contrafáctico que implicaría su eliminación total.
Export duties (retenciones) are a trade policy instrument commonly used in Argentina. A tool initially deployed in contexts of economic crisis ended up becoming routine, adopted by various governments as a source of revenue and a redistributive instrument. The Milei government has expressed its interest in eliminating them entirely and has taken measures in that direction in recent months. In this context, it is worth reviewing the function that export duties perform in the country and exploring the counterfactual scenario that their total elimination would imply.
Agua segura en Argentina: cobertura desigual, contaminación silenciosa y el reto del acceso universal
Agua segura en Argentina: cobertura desigual, contaminación silenciosa y el reto del acceso universal
Aunque el derecho al agua potable está reconocido, millones de argentinos siguen expuestos a riesgos por contaminación o carencias de infraestructura. Entre contaminación por arsénico, brechas en cobertura y déficit en saneamiento, garantizar agua segura es un desafío urgente, central para la salud pública, la equidad y el desarrollo sustentable.
Although the right to drinking water is recognized, millions of Argentines remain exposed to risks due to contamination or lack of infrastructure. Between arsenic contamination, gaps in coverage, and sanitation deficits, guaranteeing safe water is an urgent challenge, central to public health, equity, and sustainable development.
¿Estamos votando menos?
Are We Voting Less?
El nivel de participación en las elecciones argentinas de este año encendieron alarmas de múltiples analistas. Sin embargo, ¿efectivamente se votó menos que en elecciones anteriores? ¿Esto está sucediendo solo en Argentina o se condice con un fenómeno regional? ¿Cómo varían a lo largo de América Latina los niveles de participación electoral? ¿Existe relación entre las multas por omisión del voto y el nivel de participación?
The level of participation in Argentine elections this year raised alarms among multiple analysts. However, did people actually vote less than in previous elections? Is this happening only in Argentina or is it consistent with a regional phenomenon? How do electoral participation levels vary across Latin America? Is there a relationship between fines for non-voting and the level of participation?
Gobiernos inteligentes: cómo la inteligencia artificial está transformando la gestión pública en Argentina
Smart Governments: How artificial intelligence is transforming public management in Argentina
La inteligencia artificial irrumpió en la administración pública y está redefiniendo la forma en que el Estado analiza, decide y actúa. Su avance promete una gestión pública más eficiente y ágil, capaz de anticipar demandas y optimizar recursos. Sin embargo, también plantea tensiones en torno a los sesgos algorítmicos, la privacidad y la rendición de cuentas. ¿Puede la IA mejorar la toma de decisiones estatales en Argentina sin comprometer la transparencia y los derechos ciudadanos?
Artificial intelligence has burst into public administration and is redefining how the State analyzes, decides, and acts. Its advancement promises a more efficient and agile public management, capable of anticipating demands and optimizing resources. However, it also raises tensions around algorithmic biases, privacy, and accountability. Can AI improve state decision-making in Argentina without compromising transparency and citizens' rights?
La diplomacia del clima
Climate Diplomacy
El cambio climático es hoy un tema político y estratégico de alcance global. América Latina necesita impulsar alianzas regionales y participar en acuerdos que orienten la acción climática global y establezcan metas comunes para todos los países. En este escenario surge la “diplomacia del clima”, un tipo de política exterior que busca coordinar esfuerzos internacionales y avanzar hacia metas climáticas comunes y, a la vez, equilibrar desarrollo y sostenibilidad.
Climate change is today a political and strategic issue of global reach. Latin America needs to drive regional alliances and participate in agreements that guide global climate action and establish common goals for all countries. In this scenario emerges "climate diplomacy," a type of foreign policy that seeks to coordinate international efforts and move toward common climate goals while balancing development and sustainability.
¿Bajar la edad de imputabilidad reduce el delito?
Does Lowering the Age of Criminal Responsibility Reduce Crime?
El debate sobre bajar la edad de imputabilidad vuelve a encender tensiones entre la percepción social de inseguridad y la evidencia disponible. Los datos muestran que la participación de jóvenes en el crimen es baja y que las reformas punitivas no reducen la violencia. Las experiencias de otros países indican que las medidas orientadas a la rehabilitación son las que realmente disminuyen la reincidencia. En un contexto donde las soluciones rápidas suelen seducir, el desafío es pensar políticas que combinen seguridad con oportunidades reales para los jóvenes.
The debate over lowering the age of criminal responsibility once again ignites tensions between the social perception of insecurity and available evidence. Data shows that youth participation in crime is low and that punitive reforms do not reduce violence. Experiences from other countries indicate that measures oriented toward rehabilitation are the ones that truly decrease recidivism. In a context where quick fixes often seduce, the challenge is to think of policies that combine security with real opportunities for young people.
Un tercio del padrón no votó: la crisis democrática de la Argentina
One-Third of the Electoral Roll Did Not Vote: Argentina's democratic crisis
Las elecciones legislativas de 2025 en Argentina registraron la cifra más baja de participación electoral desde el retorno de la democracia. Esta disminución es el resultado de un problema estructural de representación democrática, cuyas consecuencias en el ejercicio del gobierno, la legitimidad de las instituciones y el futuro del sistema político argentino aún están por verse.
The 2025 legislative elections in Argentina recorded the lowest electoral turnout since the return to democracy. This decline is the result of a structural problem of democratic representation, whose consequences on the exercise of government, the legitimacy of institutions, and the future of the Argentine political system remain to be seen.
Crecimiento y democracia: ¿una relación incompatible?
Growth and Democracy: An Incompatible Relationship?
Aunque la relación entre democracia y desarrollo económico suele presentarse como natural, poco esfuerzo se ha invertido en explicar cómo se definen y cuantifican estos conceptos. En paralelo, la evidencia empírica sobre la relación entre régimen político y desempeño económico muestra resultados diversos: algunos regímenes no democráticos logran altos niveles de desarrollo, mientras que democracias consolidadas enfrentan desafíos persistentes.
Although the relationship between democracy and economic development is usually presented as natural, little effort has been invested in explaining how these concepts are defined and quantified. In parallel, empirical evidence regarding the relationship between political regimes and economic performance shows diverse results: some non-democratic regimes achieve high levels of development, while consolidated democracies face persistent challenges.
La proyección internacional de los municipios como motor del desarrollo territorial
The International Projection of Municipalities as an Engine for Territorial Development
La internacionalización de los gobiernos locales se ha consolidado como una herramienta estratégica para promover el desarrollo territorial y fortalecer la inserción global de las ciudades. A través de la participación en redes globales, en proyectos de cooperación y en alianzas multilaterales, los municipios logran acceder a recursos, conocimientos y experiencias que potencian sus capacidades. Este proceso también permite diversificar las fuentes de financiamiento, impulsar la innovación y consolidar la legitimidad de las gestiones locales. Sin embargo, la sostenibilidad de estas iniciativas exige su institucionalización y la construcción de políticas exteriores locales de largo plazo.
The internationalization of local governments has consolidated itself as a strategic tool to promote territorial development and strengthen the global integration of cities. Through participation in global networks, cooperation projects, and multilateral alliances, municipalities manage to access resources, knowledge, and experiences that enhance their capacities. This process also allows for the diversification of financing sources, the boosting of innovation, and the consolidation of the legitimacy of local administrations. However, the sustainability of these initiatives demands their institutionalization and the construction of long-term local foreign policies.
Energía nuclear e inteligencia artificial: una alianza estratégica para el siglo XXI
Nuclear Energy and Artificial Intelligence: A Strategic Alliance for the 21st Century
El avance de la inteligencia artificial ha renovado el interés mundial por la energía nuclear. Sus aplicaciones mejoran la eficiencia, seguridad y gestión de los reactores. Simultáneamente, la creciente demanda eléctrica de los sistemas de IA impulsa a gobiernos y empresas a reconsiderar la energía nuclear como una fuente estable de energía libre de emisiones de carbono. Sin embargo, el desarrollo nuclear avanza a un ritmo más lento que la expansión de los datacenters, lo que genera tensiones entre la urgencia tecnológica y los plazos energéticos.
The advancement of artificial intelligence has renewed global interest in nuclear energy. Its applications enhance the efficiency, safety, and management of reactors. Simultaneously, the growing electricity demand of AI systems drives governments and corporations to reconsider nuclear energy as a stable source of carbon-free energy. However, nuclear development progresses at a slower pace than the expansion of data centers, generating tensions between technological urgency and energy timelines.
Integración o liberalización: dilemas del Mercosur en la era Milei
Integration or Liberalization: Mercosur's dilemmas in the Milei era
El Mercosur fue creado en 1991 a través del Tratado de Asunción. Este proyecto se imaginó como una plataforma para integrar las economías de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, expandiendo su comercio intrarregional. Sin embargo, en la actualidad el bloque atraviesa tensiones internas que cuestionan su capacidad de adaptación a un mundo de crecientes desafíos económicos y geopolíticos. En este contexto, la postura de Argentina bajo la presidencia de Javier Milei abre un debate clave: ¿es el Mercosur un activo estratégico o un límite que dificulta la apertura económica?
Mercosur was created in 1991 through the Treaty of Asunción. This project was envisioned as a platform to integrate the economies of Argentina, Brazil, Paraguay, and Uruguay, expanding their intra-regional trade. However, the bloc currently faces internal tensions that question its capacity to adapt to a world of growing economic and geopolitical challenges. In this context, Argentina's stance under the presidency of Javier Milei opens a key debate: is Mercosur a strategic asset or a constraint that hinders economic opening?
La institución educativa como eje transformador de realidades
The Educational Institution as a Transforming Axis of Realities
La crisis educativa argentina no se resuelve con parches ni nostalgias. Para transformar el sistema, hay que pensar en grande: recuperar la autoridad docente, gestionar aulas diversas con una mirada humana, y hacer de la tecnología una aliada real, no un adorno. La clave está en dejar de improvisar. Sin una visión que combine inversión estatal, vínculos pedagógicos sólidos y ciudadanía digital, seguiremos formando estudiantes para un mundo que ya no existe.
The Argentine educational crisis is not resolved with quick fixes or nostalgia. To transform the system, it is necessary to think big: recover teaching authority, manage diverse classrooms with a human perspective, and make technology a real ally, not an ornament. The key lies in stopping improvisation. Without a vision that combines state investment, solid pedagogical bonds, and digital citizenship, we will continue training students for a world that no exists.
La crisis de productividad en América Latina
The Productivity Crisis in Latin America
La baja productividad en América Latina frena el desarrollo de la región y profundiza la desigualdad. Los oligopolios, la desindustrialización y el gran sector informal que posee el continente son algunas de sus principales causas. ¿Cómo revertir esta tendencia cuando su productividad es ampliamente inferior a la de otras economías en desarrollo? Para romper con el patrón de las "décadas perdidas", se necesita más que reformas laborales y flexibilización: la solución debe pasar por una estrategia integral de estabilidad institucional, macroeconómica e inversión en capital humano y tecnología.
Low productivity in Latin America holds back the region's development and deepens inequality. Oligopolies, deindustrialization, and the continent's large informal sector are some of its primary causes. How can this trend be reversed when its productivity is vastly inferior to that of other developing economies? To break the pattern of "lost decades," more is needed than labor reforms and flexibilization: the solution must involve a comprehensive strategy of institutional stability, macroeconomic consistency, and investment in human capital and technology.
Brasil y China: relaciones comerciales en un orden global en transición
Brazil and China: Trade Relations in a Global Order in Transition
A lo largo de más de cinco décadas, Brasil y China han consolidado una asociación estratégica. La alineación en foros multilaterales y el comercio creciente han reforzado la relación. Este acercamiento se intensificó ante políticas norteamericanas, ya que Estados Unidos fue el principal socio de Brasil durante casi dos siglos. La emergencia de un orden global multipolar presenta oportunidades y desafíos, exigiendo equilibrio de intereses y fortalecimiento estratégico de ambos países.
Over more than five decades, Brazil and China have consolidated a strategic partnership. Alignment in multilateral forums and growing trade have reinforced the relationship. This rapprochement intensified in the face of North American policies, given that the United States was Brazil's primary partner for nearly two centuries. The emergence of a multipolar global order presents opportunities and challenges, demanding a balance of interests and the strategic strengthening of both countries.
El acuerdo UE-Mercosur y el desafío de consolidar la alianza birregional
The EU-Mercosur Agreement and the Challenge of Consolidating the Bi-Regional Alliance
En un contexto global marcado por tensiones geopolíticas, proteccionismo y una redefinición de alianzas estratégicas, la relación entre la Unión Europea y América del Sur cobra un nuevo protagonismo. El Acuerdo de Asociación entre el Mercosur y la UE encarna tanto una promesa como una tensión: abrir mercados, atraer inversiones y estrechar vínculos políticos, pero también enfrentar resistencias internas, debates sobre sostenibilidad y cuestionamientos sobre equidad.
In a global context marked by geopolitical tensions, protectionism, and a redefinition of strategic alliances, the relationship between the European Union and South America takes on a new prominence. The Association Agreement between Mercosur and the EU embodies both a promise and a tension: opening markets, attracting investments, and strengthening political ties, but also facing internal resistance, debates on sustainability, and questions about equity.
América Latina, el Caribe y la competencia global por el talento
Latin America, the Caribbean, and the Global Competition for Talent
La fuga de talento se ha convertido en un fenómeno característico de las dinámicas migratorias en la región de América Latina y el Caribe. A raíz de ello, la región enfrenta una alta salida de profesionales y se encuentra en necesidad de establecer medidas para atraer al capital humano nacional más especializado. No obstante, la “carrera por el talento” se convierte en otra competencia global en donde países más desarrollados tienen mayores ventajas sobre el sur global.
Brain drain has become a characteristic phenomenon of migratory dynamics in Latin America and the Caribbean. Consequently, the region faces a high outflow of professionals and is in need of establishing measures to attract the most specialized national human capital. However, the "race for talent" turns into another global competition where more developed countries hold greater advantages over the Global South.
Un modelo de turismo sostenible para la Argentina
A Sustainable Tourism Model for Argentina
El turismo rural en Argentina ha experimentado un crecimiento vertiginoso, y El Chaltén es un claro ejemplo de cómo la afluencia de visitantes pone a prueba la infraestructura y la vida local. Este fenómeno se replica en destinos como Humahuaca, Córdoba y Mendoza, demostrando que es una tendencia nacional. Es crucial reflexionar sobre la planificación y la sostenibilidad para que el turismo no solo genere beneficios, sino que también respete y enriquezca a las comunidades anfitrionas.
Rural tourism in Argentina has experienced rapid growth, and El Chaltén is a clear example of how the influx of visitors tests infrastructure and local life. This phenomenon is replicated in destinations such as Humahuaca, Córdoba, and Mendoza, demonstrating that it is a national trend. It is crucial to reflect on planning and sustainability so that tourism not only generates benefits but also respects and enriches host communities.
Un modelo integral de inclusión digital educativa
A Comprehensive Model of Educational Digital Inclusion
El Proyecto Conectividad Educativa de Informática Básica para el Aprendizaje en Línea (Plan Ceibal) ha convertido a Uruguay en un referente regional de la inclusión digital en educación. Esta política cuenta con un enfoque integral, combinando la entrega de dispositivos y conectividad con formación docente y articulación intersectorial, todo bajo un diseño institucional independiente que asegura su continuidad frente a cambios de gobierno. La experiencia uruguaya ofrece lecciones valiosas para otros países de la región que busquen avanzar hacia una educación digital más equitativa y sostenible.
The Educational Connectivity Project for Basic Informatics for Online Learning (Plan Ceibal) has turned Uruguay into a regional benchmark for digital inclusion in education. This policy features a comprehensive approach, combining the delivery of devices and connectivity with teacher training and intersectoral coordination, all under an independent institutional design that ensures its continuity in the face of changes in government. The Uruguayan experience offers valuable lessons for other countries in the region seeking to advance toward a more equitable and sustainable digital education.
¿Dependencia estratégica? El rol de China en el comercio y la inversión latinoamericana
Strategic Dependency? China's Role in Latin American Trade and Investment
América Latina ha visto crecer abruptamente sus exportaciones a China en commodities claves como hierro, litio y soja. Ese vínculo, fundado en la demanda creciente del gigante asiático, trae impulso pero también amplía la vulnerabilidad de la región. En un contexto de recalibración estratégica frente a Estados Unidos, se busca explorar cómo el avance chino empodera y, al mismo tiempo, subordina.
Latin America has seen an abrupt growth in its exports to China of key commodities such as iron, lithium, and soy. This bond, founded on the growing demand of the Asian giant, brings momentum but also widens the region's vulnerability. Within a context of strategic recalibration toward the United States, this article explores how the Chinese advance empowers and, at the same time, subordinates.
Integración regional latinoamericana en tiempos de competencia hegemónica global
Latin American Regional Integration in Times of Global Hegemonic Competition
Latinoamérica es clave en la competencia hegemónica global entre China y Estados Unidos. Su riqueza en recursos estratégicos la convierte en un objetivo para ambas potencias, que buscan expandir su influencia mediante comercio, la transferencia de tecnologías y el suministro de armamento. La integración regional podría fortalecer la autonomía latinoamericana, permitiendo mejores negociaciones y reduciendo la dependencia económica.
Latin America is key in the global hegemonic competition between China and the United States. Its wealth in strategic resources makes it a target for both powers, which seek to expand their influence through trade, technology transfer, and the supply of weaponry. Regional integration could strengthen Latin American autonomy, allowing for better negotiations and reducing economic dependency.
¿A qué llamamos “nuevo urbanismo”?
What Do We Call “New Urbanism”?
El concepto de smart city es una promesa futurista: sensores que regulan el tránsito en tiempo real, sistemas que monitorean el consumo de energía y aplicaciones que facilitan la gestión de servicios públicos. Sin embargo reducir la inteligencia urbana a un despliegue de aplicaciones es quedarse en la superficie del concepto. Una ciudad verdaderamente inteligente no es aquella que acumula pantallas, sino la que utiliza la tecnología para hacer que la vida urbana sea más equitativa, humana y sostenible.
The concept of the smart city is a futuristic promise: sensors regulating traffic in real time, systems monitoring energy consumption, and applications facilitating public service management. However, reducing urban intelligence to a deployment of applications is staying on the surface of the concept. A truly smart city is not one that accumulates screens, but one that uses technology to make urban life more equitable, humane, and sustainable.
China y su apuesta al litio argentino
China and Its Bet on Argentine Lithium
A medida que avanza la transición hacia la electromovilidad, China enfrenta el desafío de asegurar el suministro de litio, un recurso clave para la fabricación de baterías y vehículos eléctricos. Aunque actualmente lidera la cadena de producción de baterías a nivel mundial, su capacidad interna resulta insuficiente para cubrir la creciente demanda, lo que impulsa la búsqueda de fuentes externas para mantener su liderazgo a nivel internacional. En este contexto, Argentina adquiere relevancia estratégica, en tanto la región del Noroeste Argentino concentra una de las principales reservas globales de litio.
As the transition toward electromobility advances, China faces the challenge of securing the supply of lithium, a key resource for the manufacturing of batteries and electric vehicles. Although it currently leads the battery production chain globally, its domestic capacity is insufficient to meet the growing demand, which drives the search for external sources to maintain its international leadership. In this context, Argentina acquires strategic relevance, as the Argentine Northwest region concentrates one of the main global reserves of lithium.
Integración regional: ¿herramienta discursiva o posibilidad real?
Despite the paralysis it faces, the process of regional integration remains current in the discourses and political agendas of Latin American leaders. Regionalism, which reached its peak at the beginning of the century, faces a crossroads: how to continue betting on integration and joint development when the context is highly adverse? Is it a tangible reality for Latin America or simply a discursive tool that functions as a cohesive logic for leaders?
A pesar de la parálisis que enfrenta, el proceso de integración regional sigue vigente en los discursos y las agendas políticas de los líderes latinoamericanos. El regionalismo, que tuvo su apogeo a inicios de siglo, enfrenta una encrucijada: ¿cómo seguir apostando por la integración y el desarrollo conjunto cuando el contexto es sumamente adverso? ¿Es una realidad tangible para América Latina o simplemente una herramienta discursiva que funciona como lógica cohesionadora para los dirigentes?
Despite the paralysis it faces, the process of regional integration remains current in the discourses and political agendas of Latin American leaders. Regionalism, which reached its peak at the beginning of the century, faces a crossroads: how to continue betting on integration and joint development when the context is highly adverse? Is it a tangible reality for Latin America or simply a discursive tool that functions as a cohesive logic for leaders?
Un análisis de “Por qué Fracasan los Países”
An Analysis of "Why Nations Fail"
“Por qué Fracasan los Países” (2012) de Acemoglu y Robinson analiza cómo las instituciones determinan la prosperidad de los países. Ha recibido críticas por su énfasis institucional y simplificación histórica, pero el libro amplía el debate sobre desarrollo económico al incluir el impacto del colonialismo y ofrecer un enfoque más integral que considera política, historia y economía.
"Why Nations Fail" (2012) by Acemoglu and Robinson analyzes how institutions determine the prosperity of countries. It has received criticism for its institutional emphasis and historical oversimplification, but the book expands the debate on economic development by including the impact of colonialism and offering a more comprehensive approach that considers politics, history, and economics.
El ajedrez comercial argentino en la rivalidad entre China y EEUU
The Argentine Commercial Chessboard in the Rivalry Between China and the US
Desde la llegada de Donald Trump a la presidencia de Estados Unidos, la pugna global entre Pekín y Washington se ha convertido en un eje central de la agenda latinoamericana. Argentina no ha permanecido al margen: mientras avanza en acuerdos económicos con China, sostiene a la vez instancias de diálogo y comercio recíproco con Estados Unidos. Ese contraste ilustra la dualidad política-económica que atraviesa Argentina, un país con crisis internas que busca inversiones extranjeras y mercados de exportación.
Since Donald Trump's arrival to the presidency of the United States, the global struggle between Beijing and Washington has become a central axis of the Latin American agenda. Argentina has not remained on the sidelines: while advancing in economic agreements with China, it simultaneously maintains instances of dialogue and reciprocal trade with the United States. This contrast illustrates the political-economic duality crossing Argentina, a country with internal crises seeking foreign investments and export markets.
El papel de la cultura como activo económico en Puerto Rico
The Role of Culture as an Economic Asset in Puerto Rico
La cultura se utiliza tanto como herramienta política y medio para preservar la memoria en América Latina y el Caribe. La música, en particular, expresa las contradicciones sociales y políticas de la región y denuncia los legados coloniales que aún persisten. En Porto Rico, Bad Bunny, a través de su producción artística, ensalza la identidad puertorriqueña y promueve un impacto económico relevante con sus actuaciones en el país.
Culture is used both as a political tool and a means to preserve memory in Latin America and the Caribbean. Music, in particular, expresses the region's social and political contradictions and denounces the colonial legacies that still persist. In Puerto Rico, Bad Bunny, through his artistic production, extols Puerto Rican identity and drives a significant economic impact with his performances in the country.
Hiper-occidentalismo: la política exterior argentina en la era Milei
Hyper-Westernism: Argentine Foreign Policy in the Milei Era
El ascenso de Javier Milei ha marcado un giro radical en la política exterior argentina, reemplazando la histórica tendencia del no alineamiento por un “hiper-occidentalismo” centrado mayormente en Estados Unidos. Esto ofrece oportunidades, pero también representa serios desafíos. Así, el país enfrenta un cambio profundo, donde los beneficios de la alineación con Occidente se contraponen al posible aislamiento y la erosión de su histórica política de neutralidad y multilateralismo.
The rise of Javier Milei has marked a radical shift in Argentine foreign policy, replacing the historical trend of non-alignment with a "hyper-Westernism" largely centered on the United States. This offers opportunities but also represents serious challenges. Thus, the country faces a profound change, where the benefits of alignment with the West contrast with potential isolation and the erosion of its historical policy of neutrality and multilateralism.
Entre promoción y restricción: ¿cómo gestionar una crisis turística?
Between Promotion and Restriction: How to Manage a Tourism Crisis?
El crecimiento desmedido del turismo en las últimas décadas ha saturado los lugares más renombrados. Los países han impuesto límites de acceso, regulaciones y tasas turísticas. En el caso de Argentina, aunque el sobre-turismo aún no está generalizado, el gobierno está aplicando políticas preventivas para promover la diversificación, federalización y sostenibilidad de la actividad. El reto es proponer políticas públicas que garanticen un equilibrio entre la productividad, la preservación cultural y el cuidado ambiental.
The disproportionate growth of tourism in recent decades has saturated the most renowned locations. Countries have imposed access limits, regulations, and tourist fees. In the case of Argentina, although overtourism is not yet widespread, the government is applying preventive policies to promote the diversification, federalization, and sustainability of the activity. The challenge is to propose public policies that guarantee a balance between productivity, cultural preservation, and environmental care.
¿Está la IA destruyendo el empleo?
Is AI Destroying Jobs?
Los jóvenes en todo el mundo están teniendo cada vez más problemas para encontrar trabajo. Las oportunidades de pasantías o puestos junior menguan, a la vez que exigen requisitos cada vez más inalcanzables. En este escenario, algunos sugieren que esto se debe a la irrupción de la Inteligencia Artificial (IA). Así, en el mundo del trabajo actual, la IA se convierte en un arma de doble filo: una gran ventaja a la hora de trabajar, pero también parte de la competencia.
Young people around the world are facing increasing difficulties in finding work. Opportunities for internships or junior positions are shrinking, while demanding ever-more unattainable requirements. In this scenario, some suggest that this is due to the emergence of Artificial Intelligence (AI). Thus, in today's world of work, AI becomes a double-edged sword: a major advantage when working, but also part of the competition.
Regular la IA: modelos globales y desafíos latinoamericanos
Regulating AI: Global Models and Latin American Challenges
El avance de la inteligencia artificial ha generado un debate global sobre sus implicancias éticas, sociales y económicas. Mientras que China, Estados Unidos y la Unión Europea optan por modelos regulatorios distintos, América Latina busca un camino propio. En este contexto, la región tiene una oportunidad única para diseñar un marco de gobernanza que equilibre innovación, protección de derechos y realidades sociales locales, evitando así convertirse en un mero receptor de normas externas.
The advancement of artificial intelligence has generated a global debate on its ethical, social, and economic implications. While China, the United States, and the European Union opt for different regulatory models, Latin America seeks its own path. In this context, the region has a unique opportunity to design a governance framework that balances innovation, the protection of rights, and local social realities, thereby avoiding becoming a mere recipient of external norms.
El costo de buscar trabajo
The Cost of Looking for Work
El mercado laboral actual muestra signos de estancamiento, con procesos de selección más largos y exigentes que se conforman como un nuevo mecanismo de gestión de la incertidumbre. El uso de nuevas tecnologías trasladó los costos de esta inestabilidad a los candidatos, quienes deben adecuar su perfil a los desiguales estándares del mercado laboral. ¿Hasta qué medida puede hablarse de una crisis en el modelo de trabajo y cuál es su impacto en los trabajadores?
The current labor market shows signs of stagnation, with longer and more demanding selection processes shaping a new mechanism for managing uncertainty. The use of new technologies has shifted the costs of this instability onto the candidates, who must adapt their profiles to the unequal standards of the job market. To what extent can we speak of a crisis in the work model, and what is its impact on workers?
La sostenibilidad del sistema sanitario frente al fenómeno de la judicialización
The Sustainability of the Healthcare System Against the Phenomenon of Judicialization
La sostenibilidad de nuestro sistema sanitario configura un desafío de gestión de políticas públicas. Así, la Agencia de Evaluación de Tecnologías Sanitarias se transforma en una herramienta indispensable en la consecución de este objetivo. No obstante, es dable analizar la efectividad de la misma en función al incremento de la judicialización de casos particulares; los cuales amplían el conjunto de prestaciones médicas a garantizar, provocando un aumento en la estructura de costos.
The sustainability of our healthcare system configures a public policy management challenge. Thus, the Health Technology Assessment Agency becomes an indispensable tool in achieving this objective. Nonetheless, it is worth analyzing its effectiveness in light of the increase in the judicialization of private cases, which expand the set of medical benefits to be guaranteed, causing an increase in the cost structure.
El cambio climático como factor determinante en los conflictos: el caso de Sudán
Climate Change as a Determining Factor in Conflicts: The Case of Sudan
El cambio climático intensifica las tensiones preexistentes y genera nuevas formas de disputa que exceden el marco de las teorías clásicas de la guerra. La crisis de Darfur, desatada en 2003 en Sudán y considerada por diversos autores como la “primera guerra climática”, constituye un ejemplo histórico que revela cómo los factores ambientales pueden contribuir al surgimiento y la escalada de conflictos.
Climate change intensifies pre-existing tensions and generates new forms of dispute that exceed the framework of classical theories of war. The Darfur crisis, unleashed in 2003 in Sudan and considered by various authors as the "first climate war," constitutes a historical example revealing how environmental factors can contribute to the emergence and escalation of conflicts.
¿Brasil está de vuelta?
Is Brazil Back?
Brasil quiere volver a ocupar el lugar que supo tener en la política regional. Con Lula nuevamente en la presidencia, el país busca reposicionarse como articulador sudamericano y retomar la senda de integración que abandonó durante los años de Bolsonaro. Pero el escenario actual es otro: fragmentación regional, crisis de legitimidad del Mercosur y gobiernos menos proclives a los proyectos colectivos. ¿Alcanza con la voluntad política para volver a ser el motor de América del Sur?
Brazil wants to return to the place it once held in regional politics. With Lula back in the presidency, the country seeks to reposition itself as a South American articulator and resume the path of integration it abandoned during the Bolsonaro years. But today's scenario is different: regional fragmentation, a crisis of legitimacy for Mercosur, and governments less inclined toward collective projects. Is political will enough to become the engine of South America once again?
China y ASEAN: del libre comercio a la competencia estratégica en 2025
China and ASEAN: From Free Trade to Strategic Competition in 2025
En un contexto de reconfiguración comercial global, la relación China–ASEAN vive una transición: de un modelo funcionalista centrado en el libre comercio e inversión, hacia una dinámica de mayores tensiones industriales y riesgos de dependencia. El salto al ACFTA 3.0 promete modernizar la relación, pero también podría consolidar ciertas asimetrías. Entre integración y rivalidad contenida, el futuro dependerá de la capacidad de ASEAN para negociar en bloque y equilibrar la influencia de un socio tan cercano como dominante. ¿Podrá mantenerse un equilibrio beneficioso para ambas partes?
In a context of global commercial reconfiguration, the China–ASEAN relationship is experiencing a transition: from a functionalist model centered on free trade and investment, to a dynamic of greater industrial tensions and risks of dependency. The leap to ACFTA 3.0 promises to modernize the relationship, but it could also consolidate certain asymmetries. Between integration and contained rivalry, the future will depend on ASEAN's ability to negotiate as a bloc and balance the influence of a partner as close as it is dominant. Can a mutually beneficial balance be maintained?
Cumbre de Alaska 2025: un encuentro clave en la geopolítica mundial
Alaska Summit 2025: A Key Encounter in World Geopolitics
La reciente cumbre de Alaska evidenció el estancamiento en los esfuerzos por alcanzar una solución diplomática al conflicto en Ucrania. El encuentro, que atrajo una amplia atención por su simbolismo e implicancias geopolíticas, reunió a Donald Trump y Vladímir Putin para discutir posibles soluciones y avances sobre la resolución del conflicto.
The recent Alaska summit evidenced the stagnation in efforts to reach a diplomatic solution to the conflict in Ukraine. The encounter, which attracted widespread attention due to its symbolism and geopolitical implications, brought together Donald Trump and Vladimir Putin to discuss possible solutions and progress regarding the resolution of the conflict.
La inteligencia artificial como nuevo eje de competencia estratégica global
Artificial Intelligence as a New Axis of Global Strategic Competition
El rápido crecimiento de capacidades de la inteligencia artificial (IA) la ha convertido en una herramienta capaz de redefinir la forma en que los gobiernos gestionan sus recursos, toman decisiones estratégicas y enfrentan tensiones geopolíticas. Consecuencias como la militarización de la Inteligencia Artificial inserta una nueva arista a las tensiones geopolíticas del momento. Una vez más, la competencia entre China y Estados Unidos se convierte en un eje de la discusión.
The rapid growth of artificial intelligence (AI) capabilities has turned it into a tool capable of redefining how governments manage their resources, make strategic decisions, and face geopolitical tensions. Consequences such as the militarization of Artificial Intelligence insert a new edge into the current geopolitical tensions. Once again, the competition between China and the United States becomes an axis of discussion.
Un conflicto ignorado: la guerra civil en Sudán
An Ignored Conflict: The Civil War in Sudan
En abril de 2023 estalló una guerra civil en Sudán tras décadas de intentos fallidos de democracia partidaria y golpes de Estado. El poder se disputa entre Abdel Fattah al-Burhan, jefe del Ejército, y Hemedti, líder de las RSF (Rapid Support Forces). Aunque en 2021 ambos sectores se unieron en un golpe militar, la alianza se quebró y derivó en un conflicto que involucra también a actores externos interesados en los recursos del país. La crisis humanitaria resultante es de las peores en décadas: 12 millones de desplazados y unos 25 millones de personas en inseguridad alimentaria.
In April 2023, a civil war broke out in Sudan after decades of failed attempts at party democracy and coups d'état. Power is disputed between Abdel Fattah al-Burhan, head of the Army, and Hemedti, leader of the RSF (Rapid Support Forces). Although both sectors united in a military coup in 2021, the alliance shattered and led to a conflict that also involves external actors interested in the country's resources. The resulting humanitarian crisis is one of the worst in decades: 12 million displaced persons and around 25 million people facing food insecurity.
Ciudades que envejecen: cuando la baja natalidad redefine el mapa urbano
Aging Cities: When Low Birth Rates Redefine the Urban Map
Las ciudades latinoamericanas fueron pensadas para crecer, pero hoy se enfrentan a su propio diseño. La baja natalidad y el envejecimiento están transformando silenciosamente la geografía urbana: hogares unipersonales, viviendas sobredimensionadas, barrios que pierden dinamismo y habitantes jóvenes. En este nuevo escenario, la expansión ya no es el problema. El desafío es otro: adaptar lo que ya existe a quienes realmente lo necesitan, sin seguir construyendo ciudades para una sociedad que ya no está.
Latin American cities were designed to grow, but today they face their own layout. Low birth rates and aging are silently transforming urban geography: single-person households, oversized homes, and neighborhoods losing dynamism and young residents. In this new scenario, expansion is no longer the issue. The challenge is different: adapting what already exists to those who truly need it, without continuing to build cities for a society that is no longer there.
La grieta en el paraguas: el dilema nuclear de las democracias asiáticas
The Rift in the Umbrella: The Nuclear Dilemma of Asian Democracies
Tokio ya no descarta lo impensable. En Seúl, la pregunta dejó de ser técnica y pasó a ser política. Ocho décadas después de Hiroshima, el paraguas nuclear estadounidense deja de ser un dogma y empieza a parecer una promesa condicional. Con la región atrapada entre la amenaza norcoreana, la ambigüedad china y la fatiga estratégica de Washington, las democracias asiáticas exploran lo que antes era tabú: defenderse por sí solas, incluso con lo innombrable.
Tokyo no longer rules out the unthinkable. In Seoul, the question stopped being technical and became political. Eight decades after Hiroshima, the US nuclear umbrella ceases to be a dogma and begins to look like a conditional promise. With the region caught between the North Korean threat, Chinese ambiguity, and Washington's strategic fatigue, Asian democracies explore what was previously taboo: defending themselves on their own, even with the unnamable.
Tailandia-Camboya: el conflicto que evidencia las limitaciones de la ASEAN
Thailand-Cambodia: The Conflict That Evidences ASEAN’s Limitations
El reciente conflicto entre Tailandia y Camboya es el último de una serie de eventos que han expuesto las debilidades estructurales de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN). Aunque la organización logró mediar un alto al fuego, su respuesta inicial fue pasiva y dependiente del liderazgo de turno. Esta situación ha puesto nuevamente en jaque la credibilidad de la ASEAN como garante de la paz regional, abriendo la puerta a que potencias externas asuman roles protagónicos en la gestión de crisis regionales.
The recent conflict between Thailand and Cambodia is the latest in a series of events that have exposed the structural weaknesses of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN). Although the organization managed to mediate a ceasefire, its initial response was passive and dependent on the leadership of the day. This situation has once again put ASEAN's credibility as a guarantor of regional peace in check, opening the door for external powers to assume leading roles in regional crisis management.
Deterrence: ¿el fin de la pausa atómica?
Deterrence: The End of the Atomic Pause?
La doctrina de disuasión nuclear, pieza central de la paz global durante casi ocho décadas, enfrenta hoy serios desafíos. Con la proliferación de actores no estatales, el uso de drones y la ambigüedad estratégica de ciertos Estados, la Destrucción Mutua Asegurada ya no garantiza estabilidad. Estamos observando cómo el deterrence se erosiona en un mundo donde las nuevas amenazas no responden a las lógicas del pasado.
The doctrine of nuclear deterrence, a centerpiece of global peace for nearly eight decades, faces serious challenges today. With the proliferation of non-state actors, the use of drones, and the strategic ambiguity of certain States, Mutually Assured Destruction no longer guarantees stability. We are observing how deterrence erodes in a world where new threats do not respond to the logics of the past.
Transformación demográfica y auge de las nuevas derechas en Europa
Demographic Transformation and the Rise of the New Right in Europe
La pirámide poblacional de Europa demuestra una tendencia decreciente. Frente a ello, surge la necesidad de fomentar políticas migratorias para frenar esta problemática. Esto reavivó la llama de viejas narrativas populistas de derecha que volvieron a cobrar fuerza electoral. Comprender esta contradicción es central para poder explicar el panorama actual del continente.
Europe's population pyramid shows a decreasing trend. Faced with this, the need arises to foster migratory policies to curb this issue. This has rekindled the flame of old right-wing populist narratives that have once again gained electoral strength. Understanding this contradiction is central to explaining the continent's current landscape.
Más allá del templo: claves para entender el conflicto Camboya–Tailandia
Beyond the Temple: Keys to Understanding the Cambodia–Thailand Conflict
En este último tiempo, se reavivaron las tensiones entre Camboya y Tailandia por disputas territoriales que datan de la época colonial. Este conflicto vuelve a poner en foco la fragilidad de las fronteras, no solo en el sudeste asiático, sino también en los países que fueron territorios coloniales. analiza las raíces del conflicto, su impacto regional y la llegada a un cese al fuego.
In recent times, tensions between Cambodia and Thailand have flared up again due to territorial disputes dating back to the colonial era. This conflict once again brings into focus the fragility of borders, not only in Southeast Asia but also in countries that were former colonial territories. This article analyzes the roots of the conflict, its regional impact, and the arrival of a ceasefire.
Atlántico Sur, una disputa geopolítica y el futuro de la Argentina
The South Atlantic: A Geopolitical Dispute and the Future of Argentina
En las últimas décadas, el Atlántico Sur ha adquirido una relevancia geopolítica cada vez mayor, impulsada por su abundancia de recursos naturales, su biodiversidad y, especialmente, su proyección hacia la Antártida. Frente al avance de China en la región, Argentina empieza a perfilarse como un socio estratégico para Washington. La cuestión central es qué implicancias tendrá este escenario para el país.
In recent decades, the South Atlantic has acquired an increasingly greater geopolitical relevance, driven by its abundance of natural resources, its biodiversity, and, especially, its projection toward Antarctica. Faced with China's advance in the region, Argentina is beginning to emerge as a strategic partner for Washington. The central question is what implications this scenario will have for the country.
Camboya–Tailandia: un conflicto regional con impacto global
Cambodia–Thailand: A Regional Conflict with Global Impact
El conflicto fronterizo entre Camboya y Tailandia va más allá de una disputa bilateral. Este suceso refleja tensiones geopolíticas, económicas y culturales, y ha convertido el patrimonio religioso en un símbolo utilizado por ambos gobiernos para reforzar discursos nacionalistas. La reciente escalada militar genera preocupación internacional, movilizando a actores como la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), China, Estados Unidos y la Organización de las Naciones Unidas, al mismo tiempo que evidencia la necesidad de fortalecer mecanismos multilaterales de resolución pacífica.
The border conflict between Cambodia and Thailand goes far beyond a bilateral dispute. This event reflects geopolitical, economic, and cultural tensions, and has turned religious heritage into a symbol used by both governments to reinforce nationalist discourses. The recent military escalation generates international concern, mobilizing actors such as the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), China, the United States, and the United Nations, while highlighting the need to strengthen multilateral mechanisms for peaceful resolution.
¿La voz del Sur Global? Las limitaciones de los BRICS
The Voice of the Global South? The Limitations of the BRICS
Aunque los BRICS han contribuido al posicionamiento estratégico de países emergentes, las asimetrías internas parecen limitar su capacidad de actuar de manera cohesionada. A través de ejemplos como la falta de coordinación frente a barreras comerciales impuestas, por ejemplo, se cuestiona hasta qué punto el bloque puede considerarse una verdadera voz del Sur Global.
Although the BRICS have contributed to the strategic positioning of emerging countries, internal asymmetries seem to limit their ability to act in a cohesive manner. Through examples such as the lack of coordination in the face of imposed trade barriers, for instance, it is questioned to what extent the bloc can be considered a true voice of the Global South.
China y la "desdolarización": ¿puede el yuan redefinir el sistema monetario global?
China and "Dedollarization": Can the Yuan Redefine the Global Monetary System?
China mantiene el impulso del yuan digital en mercados nacionales e internacionales. El crecimiento de su infraestructura y del alcance de su divisa a organismos financieros responde a su objetivos de remoldear el sistema financiero internacional y reducir el monopolio del dólar. Ante tensiones geopolíticas y nuevas medidas arancelarias de Estados Unidos, la potencia asiática se encuentra un punto crucial para avanzar en sus objetivos estratégicos.
China maintains the momentum of the digital yuan in domestic and international markets. The growth of its infrastructure and the reach of its currency to financial organizations respond to its goals of reshaping the international financial system and reducing the dollar monopoly. In the face of geopolitical tensions and new US tariff measures, the Asian power finds itself at a crucial point to advance its strategic objectives.
Los préstamos estratégicos de China en América Latina
China’s Strategic Loans in Latin America
A medida que China consolida su presencia global, sus vínculos económicos estratégicos se extienden más allá de Asia y África. En este contexto, América Latina ha pasado a ocupar un lugar central en la proyección internacional del gigante asiático. Comprender los préstamos estratégicos que China otorga en la región requiere analizar tanto los beneficios como los riesgos de la creciente dependencia económica, así como el alcance que esta relación tiene para el posicionamiento latinoamericano en el escenario global.
As China consolidates its global presence, its strategic economic ties extend beyond Asia and Africa. In this context, Latin America has come to occupy a central place in the Asian giant's international projection. Understanding the strategic loans that China grants in the region requires analyzing both the benefits and the risks of growing economic dependency, as well as the scope this relationship has for Latin American positioning on the global stage.
Elecciones bajo la lupa de la IA: lo que aprendimos, lo que enfrentamos, lo que se viene para las legislativas 2025
Elections Under the AI Microscope: What We Learned, What We Faced, What Lies Ahead for the 2025 Legislative Elections
La Inteligencia Artificial (IA) está transformando las campañas políticas, pero la regulación de este fenómeno sigue en debate. Mientras países como Brasil avanzan en su control normativo ante la proliferación de deepfakes y las campañas de desinformación, Argentina enfrenta el ciclo electoral de 2025 con una legislación débil y reacciones tardías. Las experiencias internacionales revelan usos creativos y también riesgos graves, desde activismo digital hasta violencia política. En nuestro país, el uso electoral de IA crece, pero sin certezas ni medidas claras. ¿Qué se debe tener en cuenta de cara a las legislativas nacionales de 2025?
Generative Artificial Intelligence (AI) is transforming political campaigns, but the regulation of this phenomenon remains under debate. While countries like Brazil advance in their regulatory control in the face of the proliferation of deepfakes and disinformation campaigns, Argentina faces the 2025 electoral cycle with weak legislation and delayed reactions. International experiences reveal creative uses as well as serious risks, from digital activism to political violence. In our country, the electoral use of AI is growing, but without certainty or clear measures. What must be taken into account ahead of the 2025 national legislative elections?
La escuela y la trampa de la exclusión
School and the trap of exclusion
La relación entre la escuela y el trabajo atraviesa una profunda contradicción como resultado de nuevas expresiones de la desigualdad social. La escuela cumple una función inclusiva en el marco de una sociedad de exclusión, revelando tensiones sobre su alcance y sentido. ¿Cuál es el rol de la institución educativa en el escenario actual y cuál es el que deben asumir las políticas de gestión educativa?
The relationship between school and work is undergoing a profound contradiction as a result of new expressions of social inequality. The school fulfills an inclusive function within the framework of a society of exclusion, revealing tensions regarding its scope and meaning. What is the role of the educational institution in the current scenario and what role should educational management policies assume?
Inundaciones urbanas: el reto de la planificación
Urban flooding: the challenge of planning
Las lluvias extremas ya son parte del clima habitual en muchas regiones de la Argentina. Pero lo que transforma una tormenta en un desastre no es solo el agua: es la falta de planeación urbana y la escasa infraestructura pensada para estos escenarios. Para revertir esta tendencia, es clave apostar por un modelo de ciudad que integre la gestión del agua desde el diseño urbano, priorizando la infraestructura verde y el ordenamiento territorial basado en el riesgo.
Extreme rainfall is now part of the habitual climate in many regions of Argentina. However, what transforms a storm into a disaster is not just the water: it is the lack of urban planning and the scarce infrastructure designed for these scenarios. To reverse this trend, it is key to commit to a city model that integrates water management into urban design, prioritizing green infrastructure and risk-based land-use planning.
El avance autoritario de Orbán y la respuesta LGBTQ+ en Hungría
Orbán's authoritarian advance and the LGBTQ+ response in Hungary
En los últimos años, Hungría se ha consolidado como uno de los casos más representativos del retroceso democrático en Europa. Bajo el liderazgo de Viktor Orbán, el gobierno ha impulsado políticas que restringen los derechos de la comunidad LGBTQ+, como parte de una estrategia más amplia de control político y exclusión social. Frente a este avance autoritario, la Marcha del Orgullo de 2025 en Budapest emergió como una manifestación masiva de resistencia y defensa activa de los principios democráticos.
In recent years, Hungary has established itself as one of the most representative cases of democratic backsliding in Europe. Under the leadership of Viktor Orbán, the government has pushed for policies that restrict the rights of the LGBTQ+ community as part of a broader strategy of political control and social exclusion. Facing this authoritarian advance, the 2025 Pride March in Budapest emerged as a massive demonstration of resistance and active defense of democratic principles.
Turquía y su apuesta para posicionarse en el marco internacional
Turkey and its bid to position itself on the international stage
En los últimos años, Turquía puso el sello a acuerdos económicos y militares con diversas naciones con el objetivo de consolidarse como el principal poder de Medio Oriente. Se posicionó como promotor de cambios de régimen político, se manifestó en apoyo de gobiernos totalitarios y generó lazos de dependencia. A través del empleo de prácticas políticas cuestionables en países vulnerables, Turquía generó influencia entre sus vecinos. Las diferentes estrategias de política exterior del régimen turco nos dan un indicio sobre sus tendencias “proto-coloniales” y sobre su rol en diversos conflictos y naciones.
In recent years, Turkey has sealed economic and military agreements with various nations with the goal of consolidating itself as the main power in the Middle East. It has positioned itself as a promoter of political regime changes, expressed support for authoritarian governments, and generated ties of dependency. Through the use of questionable political practices in vulnerable countries, Turkey has generated influence among its neighbors. The different foreign policy strategies of the Turkish regime give us an indication of its "proto-colonial" tendencies and its role in various conflicts and nations.
El auge del anti-turismo
The rise of anti-tourism
Tras la pandemia, el turismo global creció aceleradamente, desencadenando protestas en diversas ciudades debido al aumento del coste de vida, la gentrificación y la sobrecarga de servicios. El malestar se concentra en aquellos territorios donde el turismo ha superado su capacidad de absorción, evidenciando la tensión entre potencial económico y la saturación de los destinos. En Argentina, el impacto de la masificación turística se encuentra en evolución. Su destino dependerá de si continúa el camino del crecimiento desregulado o si consolida un modelo sostenible con regulaciones claras.
Following the pandemic, global tourism grew rapidly, triggering protests in various cities due to the rising cost of living, gentrification, and the overburdening of services. The unrest is concentrated in those territories where tourism has exceeded its absorption capacity, evidencing the tension between economic potential and destination saturation. In Argentina, the impact of mass tourism is evolving. Its fate will depend on whether it continues on the path of unregulated growth or consolidates a sustainable model with clear regulations.
La OEA en crisis: ¿final de ciclo o punto de inflexión?
The OAS in crisis: end or a turning point?
La Organización de los Estados Americanos (OEA) atraviesa una crisis de legitimidad que pone en duda su papel como espacio de mediación y concertación regional. Las tensiones estructurales, políticas y de liderazgo han debilitado su capacidad de respuesta, como evidencian las recientes crisis en Bolivia, Perú, Guatemala y Haití. La pérdida de neutralidad y la fragmentación del continente exponen los límites de la organización y abren el debate sobre su futuro. ¿Está la OEA en condiciones de reformarse y recuperar incidencia, o corre el riesgo de quedar al margen del escenario hemisférico?
The Organization of American States (OAS) is going through a legitimacy crisis that casts doubt on its role as a space for regional mediation and consensus-building. Structural, political, and leadership tensions have weakened its response capacity, as evidenced by the recent crises in Bolivia, Peru, Guatemala, and Haiti. The loss of neutrality and the fragmentation of the continent expose the organization's limits and open the debate about its future. Is the OAS in a position to reform itself and regain influence, or does it run the risk of being sidelined from the hemispheric stage?
COP30 y justicia climática
COP30 and Climate Justice
A pocos meses del inicio de la Conferencia de las Partes (COP) número 30, persisten las tensiones en torno a la distribución de responsabilidades entre países. Las diferencias históricas en emisiones, capacidades tecnológicas y acceso al financiamiento aumentan la percepción de inequidad en la respuesta colectiva al cambio climático. ¿Cómo lograr que la COP esté a la altura del desafío?
Just months before the start of the 30th Conference of the Parties (COP), tensions persist surrounding the distribution of responsibilities among countries. Historical differences in emissions, technological capacities, and access to financing increase the perception of inequity in the collective response to climate change. How can the COP be made to rise to the challenge?
Cachemira: el conflicto entre India y Pakistán
Kashmir: the conflict between India and Pakistan
Cachemira concentra tensiones históricas, identitarias y geopolíticas que involucran a tres potencias nucleares: India, Pakistán y China. Victoria Farina explora el origen del conflicto, el valor estratégico del territorio por su ubicación y sus recursos hídricos, y cómo el cambio climático agrava un delicado equilibrio. Un análisis sobre por qué Cachemira sigue siendo uno de los puntos más peligrosos del mundo y cómo la cooperación climática podría ser clave para evitar una escalada.
Kashmir concentrates historical, identity, and geopolitical tensions that involve three nuclear powers: India, Pakistan, and China. Victoria Farina explores the origin of the conflict, the strategic value of the territory due to its location and water resources, and how climate change aggravates a delicate balance. An analysis of why Kashmir remains one of the most dangerous points in the world and how climate cooperation could be key to avoiding an escalation.
La paradoja acústica del calentamiento global
The acoustic paradox of global warming
Mientras las “rayas del calentamiento global” muestran un planeta cada vez más rojo, el mundo natural se torna silencioso. El cambio climático no solo eleva temperaturas: está transformando la acústica de los ecosistemas, reduciendo cantos de aves, zumbidos de insectos y corales llenos de vida. Este paisaje sonoro menguante revela con crudeza el avance de la pérdida de biodiversidad, ofreciendo un indicador tan alarmante como el gráfico de temperaturas. Un llamado a escuchar el silencio antes de que sea irreversible.
While "global warming stripes" show an increasingly red planet, the natural world is becoming silent. Climate change does not just raise temperatures: it is transforming the acoustics of ecosystems, reducing the songs of birds, the buzzing of insects, and reefs teeming with life. This dwindling soundscape starkly reveals the advance of biodiversity loss, offering an indicator as alarming as temperature charts. A call to listen to the silence before it becomes irreversible.
Infancias en riesgo: el narcotráfico internacional y la vulneración de los derechos de los niños
Childhoods at risk: international drug trafficking and the violation of children's rights
En las últimas décadas, el narcotráfico se ha consolidado como uno de los fenómenos criminales más complejos y transnacionales de nuestro tiempo. Su impacto no se limita a la esfera delictiva, sino que alcanza profundamente a la estructura social, económica y política de los Estados. Entre sus efectos más alarmantes, se encuentra la vulneración sistemática de los derechos de la niñez, especialmente en contextos donde las redes criminales operan con impunidad y las instituciones estatales son frágiles o cómplices. El narcotráfico internacional atenta contra los derechos fundamentales de los niños y niñas, quienes se ven convertidos en víctimas invisibles de un sistema violento y profundamente desigual.
In recent decades, drug trafficking has established itself as one of the most complex and transnational criminal phenomena of our time. Its impact is not limited to the criminal sphere; it reaches deep into the social, economic, and political structure of States. Among its most alarming effects is the systematic violation of children's rights, especially in contexts where criminal networks operate with impunity and state institutions are fragile or complicit. International drug trafficking attacks the fundamental rights of children, who are turned into invisible victims of a violent and deeply unequal system.
La CELAC y su apuesta para un desarrollo en conjunto en Latam
CELAC and Its Bet for Joint Development in Latin America
En 2010 surgió la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), un nuevo espacio dedicado a las discusiones sobre el desarrollo y la cooperación entre América Latina y el Caribe. A lo largo del siglo XX, diversos organismos y foros internacionales emergieron con el fin de promover el crecimiento en conjunto, pero se centraron exclusivamente en la cooperación entre Estados de América del Sur. De esta manera, quedaron aisladas las naciones del Caribe, pese a similitudes culturales y a una historia en común, que remonta a los tiempos de las guerras de independencia. La CELAC se creó con el fin de proponer un nuevo rumbo y una mayor integración entre ambas regiones, considerando a sus naciones como parte de un único conjunto, destinado a la cooperación.
In 2010, the Community of Latin American and Caribbean States (CELAC) emerged, a new space dedicated to discussions on development and cooperation between Latin America and the Caribbean. Throughout the 20th century, various international organizations and forums emerged with the purpose of promoting joint growth, but they focused exclusively on cooperation among South American States. In this manner, Caribbean nations were left isolated, despite cultural similarities and a common history that dates back to the times of the wars of independence. CELAC was created with the aim of proposing a new direction and greater integration between both regions, considering their nations as part of a single whole destined for cooperation.
Giro electoral canadiense: el efecto Trump
Canadian electoral shift: the Trump effect
La reelección de Donald Trump reconfiguró no solo la política interna de EE.UU., sino también el tablero electoral canadiense. Victoria Farina analiza cómo el endurecimiento comercial, los comentarios que cuestionaron la soberanía canadiense y la retórica confrontativa del nuevo presidente norteamericano obligaron a los partidos canadienses a replantear sus campañas. Entre tensiones por el T-MEC, aranceles recíprocos y un cambio abrupto en la agenda pública, Canadá encontró en Mark Carney un liderazgo dispuesto a defender su autonomía frente a Washington.
Donald Trump's reelection reconfigured not only U.S. domestic politics but also the Canadian electoral board. Victoria Farina analyzes how trade hardening, comments questioning Canadian sovereignty, and the confrontational rhetoric of the new U.S. president forced Canadian parties to rethink their campaigns. Amid tensions over the USMCA, reciprocal tariffs, and an abrupt change in the public agenda, Canada found in Mark Carney a leadership willing to defend its autonomy against Washington.
El rol de China en la cooperación internacional al desarrollo.
The role of China in international development cooperation
La cooperación internacional al desarrollo vive un proceso de redefinición marcado por la emergencia de China como potencia donante. Rosario García Roko analiza cómo Beijing ha consolidado un modelo propio de ayuda, articulado en torno a la Iniciativa de la Franja y la Ruta. Entre megaproyectos de infraestructura, nuevas instituciones financieras y principios como la no injerencia, China propone una arquitectura alternativa de gobernanza global que cuestiona las reglas tradicionales del sistema, generando oportunidades y tensiones en el equilibrio geopolítico.
International development cooperation is undergoing a process of redefinition marked by the emergence of China as a donor power. Rosario García Roko analyzes how Beijing has consolidated its own aid model, articulated around the Belt and Road Initiative. Through infrastructure megaprojects, new financial institutions, and principles such as non-interference, China proposes an alternative architecture of global governance that challenges the traditional rules of the system, creating both opportunities and tensions in the geopolitical balance.
La violencia sexual como arma bélica: el caso de la RDC
Sexual violence as a weapon of war: the case of the DRC
En la República Democrática del Congo, la violencia sexual se ha convertido en un arma de guerra que destruye comunidades desde adentro, apuntando tanto a la continuidad biológica como al tejido social. Dolores Gugliardi analiza cómo este fenómeno trasciende el género, afectando a mujeres, niñas, hombres y personas LGBTIQ+, y plantea un interrogante incómodo: ¿no estamos ante un genocidio silencioso? Su texto explora la brutalidad sistemática, las secuelas a largo plazo y la limitada eficacia de la justicia internacional para frenar un patrón de agresiones que redefine los campos de batalla.
In the Democratic Republic of the Congo, sexual violence has become a weapon of war that destroys communities from within, targeting both biological continuity and the social fabric. Dolores Guagliardi analyzes how this phenomenon transcends gender, affecting women, girls, men, and LGBTQ+ individuals, and poses an uncomfortable question: are we not witnessing a silent genocide? Her text explores the systematic brutality, the long-term consequences, and the limited effectiveness of international justice in curbing a pattern of aggression that is redefining battlefields.
La cooperación internacional en un mundo geopolíticamente fragmentado
International cooperation in a geopolitically fragmented world
La cooperación internacional atraviesa una etapa de fragmentación geopolítica, donde la rivalidad entre potencias relega la gobernanza multilateral y debilita los organismos globales. En este contexto, Rosario García Roko analiza cómo la competencia estratégica, la crisis del liderazgo estadounidense y el ascenso de China están reconfigurando el sistema internacional. Su artículo propone alternativas posibles desde actores no estatales y enfoques descentralizados, en un mundo que necesita menos retórica y más soluciones compartidas.
International cooperation is going through a stage of geopolitical fragmentation, where rivalry between powers relegates multilateral governance and weakens global organizations. In this context, Rosario García Roko analyzes how strategic competition, the crisis of American leadership, and the rise of China are reconfiguring the international system. Her article proposes possible alternatives from non-state actors and decentralized approaches, in a world that needs less rhetoric and more shared solutions.
El Salvador y el dilema de la seguridad
El Salvador and the security dilemma
En los últimos años, El Salvador ha captado la atención internacional por la radical transformación de su política de seguridad. Bajo el liderazgo del presidente Nayib Bukele, el país ha pasado de ser uno de los más violentos del mundo a exhibir cifras históricas de reducción del crimen. Sin embargo, este giro ha venido acompañado de un endurecimiento que ha despertado serias preocupaciones. Para comprender y discutir este fenómeno en toda su complejidad, es necesario revisar el contexto previo, las medidas actuales y sus implicancias en el plano internacional.
In recent years, El Salvador has captured international attention due to the radical transformation of its security policy. Under the leadership of President Nayib Bukele, the country has gone from being one of the most violent in the world to exhibiting historic figures of crime reduction. However, this turn has been accompanied by a hardening that has sparked serious concerns. To understand and discuss this phenomenon in all its complexity, it is necessary to review the previous context, current measures, and their implications on the international stage.
La guerra a control remoto: drones y el nuevo rostro anónimo del conflicto
Remote-controlled warfare:
La expansión de los drones comerciales ha transformado la guerra moderna: el dominio aéreo ya no es exclusivo de los Estados. Desde las disidencias armadas en Colombia hasta los cárteles en México, actores no estatales en América Latina están empleando esta tecnología con fines letales y logísticos. Este análisis examina cómo los drones alteran las nociones tradicionales de soberanía, responsabilidad y ética en conflicto, y propone una urgente actualización normativa para enfrentar este nuevo tipo de amenaza descentralizada.
The expansion of commercial drones has transformed modern warfare: air dominance is no longer exclusive to States. From armed dissidents in Colombia to cartels in Mexico, non-state actors in Latin America are employing this technology for lethal and logistical purposes. This analysis examines how drones alter traditional notions of sovereignty, accountability, and ethics in conflict, and proposes an urgent regulatory update to face this new type of decentralized threat.
El arte de planificar: el caso del sistema de planificación urbana de Brasil
The art of planning: the case of Brazil's urban planning system
Aunque ocupa un rol central en la Nueva Agenda Urbana, Latinoamérica enfrenta retos claves en planificación sostenible. Desde cuestiones asociadas con la segregación espacial hasta la falta de canales de diálogo entre lo local y lo nacional. Frente a estos retos han surgido diferentes soluciones y modelos de planificación a lo largo de los años, sin embargo, hay uno que destaca por su resiliencia y capacidad ante estos: el modelo brasileño.
Although it occupies a central role in the New Urban Agenda, Latin America faces key challenges in sustainable planning. From issues associated with spatial segregation to the lack of channels for dialogue between the local and national levels. Faced with these challenges, different planning solutions and models have emerged over the years; however, one stands out for its resilience and capacity: the Brazilian model.
El escudo de silicio: tecnología, soberanía y tensión en el estrecho de Taiwan
The silicon shield: technology, sovereignty, and tension in the Taiwan Strait
El estrecho de Taiwán concentra uno de los mayores focos de tensión geopolítica contemporánea. En el centro de esta disputa se encuentra la industria de los semiconductores, cuya producción —dominada por la taiwanesa TSMC— sostiene el funcionamiento de la economía digital global. Este análisis traza el vínculo entre tecnología, soberanía y seguridad internacional, y muestra cómo los chips de silicio se han convertido en el nuevo blindaje estratégico de la isla frente al ascenso de China y la carrera por la autonomía tecnológica entre potencias.
The Taiwan Strait is home to one of the greatest focuses of contemporary geopolitical tension. At the center of this dispute is the semiconductor industry, whose production—dominated by Taiwan's TSMC—sustains the functioning of the global digital economy. This analysis traces the link between technology, sovereignty, and international security, and shows how silicon chips have become the island's new strategic shield against the rise of China and the race for technological autonomy among world powers.
“La calle” ya no es solo de asfalto: redes sociales, política y juventudes
“The street” is no longer just asphalt: social networks, politics, and youth
La política ya no se juega solo en la calle ni en los medios tradicionales. En el nuevo ecosistema digital, los hilos de X, los edits virales y las historias de Instagram se han vuelto formas legítimas de militancia. Este análisis traza el desplazamiento del espacio público hacia territorios digitales, donde la lógica del algoritmo reemplaza a la del comité, y la eficacia simbólica depende más del tono y el timing que del discurso programático. Una reflexión sobre cómo las juventudes están rehaciendo la política —aunque no siempre se las reconozca por ello.
Politics is no longer played out solely on the street or in traditional media. In the new digital ecosystem, X threads, viral edits, and Instagram stories have become legitimate forms of militancy. This analysis traces the displacement of public space toward digital territories, where the logic of the algorithm replaces that of the committee, and symbolic effectiveness depends more on tone and timing than on programmatic discourse. A reflection on how youth are remaking politics —even if they are not always recognized for it.
El desarrollo económico en Asia y su impacto global
Economic development in Asia and its global impact
Desde hace más de dos décadas, Asia ha emergido como un motor clave del crecimiento económico mundial. China, en particular, ha desarrollado una estrategia de proyección internacional centrada en la inversión en infraestructura, comercio y tecnología. La Iniciativa de la Franja y la Ruta (BRI, por sus siglas en inglés) representa el núcleo de esta visión: un megaproyecto que conecta Asia, Europa y África mediante una red de corredores económicos. Aunque esta propuesta ha generado nuevas oportunidades para el desarrollo en múltiples regiones, también ha abierto interrogantes sobre los intereses geopolíticos de China y los efectos sobre el equilibrio de poder global.
For more than two decades, Asia has emerged as a key engine of world economic growth. China, in particular, has developed a strategy of international projection focused on investment in infrastructure, trade, and technology. The Belt and Road Initiative (BRI) represents the core of this vision: a megaproject that connects Asia, Europe, and Africa through a network of economic corridors. Although this proposal has generated new opportunities for development in multiple regions, it has also opened questions about China's geopolitical interests and the effects on the global balance of power.
Entre armas de guerra y prácticas cotidianas: violencia sexual en conflictos bélicos
Between weapons of war and daily practices: sexual violence in armed conflicts
La violencia sexual en contextos bélicos ya no puede ser tratada como una aberración aislada. Su recurrencia, su carácter simbólico y su uso como herramienta de sometimiento colectivo desafían las explicaciones tradicionales. Este análisis explora los debates sobre si se trata de una táctica de guerra organizada o de una práctica oportunista tolerada, y revela cómo las agresiones sexuales, más allá del frente de batalla, producen efectos estratégicos, comunitarios y profundamente políticos.
Sexual violence in contexts of war can no longer be treated as an isolated aberration. Its recurrence, its symbolic character, and its use as a tool of collective subjugation challenge traditional explanations. This analysis explores the debates over whether it is an organized war tactic or a tolerated opportunistic practice, and reveals how sexual assaults, beyond the front line, produce strategic, communal, and deeply political effects.
Trump frente a la cooperación internacional al desarrollo
Trump and international development cooperation
La retirada de Estados Unidos de la cooperación internacional al desarrollo, consolidada bajo el segundo mandato de Trump, no solo implica un recorte presupuestario: desnuda la fragilidad de un sistema históricamente estructurado en torno al liderazgo norteamericano. La paralización de programas, el desmantelamiento de USAID y el vaciamiento de organismos multilaterales generan un efecto dominó en todo el Sur Global. En ese vacío, surgen preguntas inevitables: ¿podrán actores como China o los BRICS llenar el espacio dejado por Washington? ¿O asistimos al ocaso de un modelo que ya no encuentra quién lo sostenga?
The withdrawal of the United States from international development cooperation, consolidated under Trump's second term, does not only imply a budget cut: it exposes the fragility of a system historically structured around North American leadership. The paralysis of programs, the dismantling of USAID, and the hollowing out of multilateral organizations generate a domino effect throughout the Global South. In that vacuum, inevitable questions arise: will actors like China or the BRICS be able to fill the space left by Washington? Or are we witnessing the sunset of a model that no longer finds anyone to sustain it?
Recicladores de base: el eslabón clave de los sistemas de recolección de residuos
Base recyclers: the key link in waste collection systems
Los recicladores de base son trabajadores independientes que recolectan, separan y venden residuos obtenidos en la vía pública o en sitios de disposición final. Se estima que 4 millones de personas en la región obtienen su sustento de vida como recicladores de base, las cuales en su mayoría pertenecen a los sectores más pobres y vulnerables de la sociedad. Esta condición adquiere una relevancia especial considerando la exposición a condiciones precarias de salud y seguridad.
Base recyclers are independent workers who collect, separate, and sell waste obtained from public streets or final disposal sites. It is estimated that 4 million people in the region earn their livelihood as base recyclers, most of whom belong to the poorest and most vulnerable sectors of society. This condition acquires special relevance considering their exposure to precarious health and safety conditions.
La condena a Marine Le Pen
The conviction of Marine Le Pen
La condena judicial a Marine Le Pen reconfigura el tablero político francés. Con una pena que incluye prisión domiciliaria e inhabilitación para cargos electivos, la líder de Agrupación Nacional enfrenta un posible fin anticipado de su carrera presidencial. El caso, con repercusiones internacionales y fuertes lecturas geopolíticas, pone en tensión los límites entre justicia penal y competencia electoral. Mientras Europa observa, Francia redefine los márgenes entre legalidad, representación y legitimidad.
The judicial conviction of Marine Le Pen is reshaping the French political board. With a sentence that includes house arrest and disqualification from holding elective office, the leader of the National Rally (RN) faces a possible premature end to her presidential career. The case, with international repercussions and strong geopolitical interpretations, puts the boundaries between criminal justice and electoral competition under tension. As Europe watches, France is redefining the margins between legality, representation, and legitimacy.
Tecnologías emergentes, derechos humanos y protección de datos
Emerging technologies, human rights, and data protection
La promesa de la inteligencia artificial choca con una advertencia ineludible: los algoritmos no son neutrales. A medida que las tecnologías emergentes ganan terreno en la administración pública y el sector privado, también crecen los riesgos para los derechos fundamentales. Este análisis examina cómo la automatización puede reproducir sesgos estructurales, vulnerar la privacidad y profundizar desigualdades. Frente a ello, se vuelve urgente repensar el diseño, la regulación y la transparencia de los sistemas algorítmicos.
The promise of artificial intelligence clashes with an inescapable warning: algorithms are not neutral. As emerging technologies gain ground in public administration and the private sector, so do the risks to fundamental rights. This analysis examines how automation can reproduce structural biases, violate privacy, and deepen inequalities. Faced with this, it becomes urgent to rethink the design, regulation, and transparency of algorithmic systems.
Trump, la radicalización de la RealPolitik y el regreso del "Gran Garrote".
Trump, the radicalization of Realpolitik and the return of the "Big Stick."
El retorno de Donald Trump ha intensificado el giro confrontacional de la política exterior estadounidense. Esto ha debilitado el orden global liderado por Washington desde 1991. En este año Trump eliminó USAID y ha cuestionado los compromisos Estadounidenses con la OTAN y la ONU. Ha impuesto tarifas proteccionistas, bromeado e insinuado la anexión de territorios extranjeros como Canadá, el canal de Panamá y Groenlandia. Argumentando la necesidad de estas acciones para preservar la seguridad nacional. Las acciones de Trump han sido categorizadas como seguidoras de la Realpolitik de figuras como Kissinger.
The return of Donald Trump has intensified the confrontational turn of US foreign policy. This has weakened the global order led by Washington since 1991. In this year, Trump eliminated USAID and has questioned US commitments to NATO and the UN. He has imposed protectionist tariffs and joked about and insinuated the annexation of foreign territories such as Canada, the Panama Canal, and Greenland, arguing the necessity of these actions to preserve national security. Trump's actions have been categorized as followers of the Realpolitik of figures like Kissinger.
El deporte y la diplomacia
Sport and diplomacy
El deporte trasciende su función recreativa cuando se convierte en vehículo de poder blando. En un mundo donde las formas tradicionales de diplomacia coexisten con herramientas simbólicas y culturales, los eventos deportivos han demostrado ser eficaces para promover la identidad nacional, tender puentes diplomáticos y proyectar influencia internacional. Desde la "diplomacia del ping-pong" entre China y Estados Unidos hasta la reciente Copa Mundial de la FIFA en Qatar, el deporte ha sido utilizado como estrategia diplomática por diversos Estados.
Sport transcends its recreational function when it becomes a vehicle for soft power. In a world where traditional forms of diplomacy coexist with symbolic and cultural tools, sporting events have proven to be effective in promoting national identity, building diplomatic bridges, and projecting international influence. From the "ping-pong diplomacy" between China and the United States to the recent FIFA World Cup in Qatar, sport has been used as a diplomatic strategy by various States.
Las mujeres afganas bajo el velo del régimen talibán
Afghan women under the veil of the Taliban regime
La vida de las mujeres afganas se transformó radicalmente a partir del 15 de agosto de 2021. En esa fecha, Kabul cayó, por segunda ocasión en la historia, bajo el control de facto de los talibanes. Este movimiento, unido por una ideología fundamentalista de la religión islámica y portador de los valores y tradiciones de las aldeas pastunes del sur, busca emular los tiempos del Profeta Mahoma. Tal como ya lo había intentado en su primer mandato durante la década de 1990, lo hacen mediante las armas, el teror y la imposición de políticas de género regresivas.
The life of Afghan women was radically transformed starting on August 15, 2021. On that date, Kabul fell, for the second time in history, under the de facto control of the Taliban. This movement, united by a fundamentalist ideology of the Islamic religion and bearer of the values and traditions of the Pashtun villages of the south, seeks to emulate the times of the Prophet Muhammad. Just as they had already attempted in their first term during the 1990s, they do so through arms, terror, and the imposition of regressive gender policies.
Nuevas formas de militancia
New forms of militancy
Durante décadas, el compromiso político juvenil fue sinónimo de pertenencia partidaria, actos masivos y agrupaciones que encontraban su fuerza en la territorialidad. Hoy, ese paradigma parece resquebrajarse. Lejos de los comités, las unidades básicas o las reuniones sindicales, las juventudes se organizan de otra manera. A primera vista podría parecer apatía, pero no lo es: es una redefinición.
For decades, youth political commitment was synonymous with party membership, mass events, and groups that found their strength in territoriality. Today, that paradigm seems to be cracking. Far from the committees, the local party units, or union meetings, youth are organizing in a different way. At first glance, it might look like apathy, but it is not: it is a redefinition.
X como canal gubernamental: ¿nueva arena de comunicación entre presidencia y ciudadanos?
X as a government channel: a new arena for communication between the presidency and citizens?
El gobierno argentino ha dejado de ver las redes sociales como un simple canal complementario y las ha convertido en el escenario principal de su comunicación política. La plataforma X, antes Twitter, es ahora el espacio donde se anticipan decisiones oficiales, se construyen narrativas y se define quién accede —y quién queda afuera— del flujo inmediato de información estatal. Este análisis examina cómo la informalidad digital reconfigura las relaciones entre el poder y la ciudadanía, desplazando los límites tradicionales entre lo institucional y lo personal en la política argentina.
The Argentine government has stopped seeing social networks as a simple complementary channel and has turned them into the main stage for its political communication. The X platform, formerly Twitter, is now the space where official decisions are anticipated, narratives are built, and it is defined who gains access —and who is left out— of the immediate flow of state information. This analysis examines how digital informality reconfigures the relationships between power and citizenship, shifting the traditional boundaries between the institutional and the personal in Argentine politics.
Juventudes y política en Argentina: ¿cómo se construyen las nuevas agendas?
Youth and politics in Argentina: how are the new agendas built?
Las juventudes argentinas cargan con una paradoja: son vistas como símbolo de renovación, pero rara vez son incluidas en los espacios donde se define el poder real. En una era de precariedad económica y fragmentación política, su activismo se desplaza hacia las redes, los colectivos alternativos y los lenguajes propios. Este análisis explora hasta qué punto los partidos y liderazgos tradicionales realmente escuchan a las nuevas generaciones o si, por el contrario, se limitan a capitalizar su energía simbólica sin ceder espacios de decisión.
Argentine youth carry a paradox: they are seen as a symbol of renewal, but are rarely included in the spaces where real power is defined. In an era of economic precariousness and political fragmentation, their activism is shifting towards networks, alternative collectives, and their own languages. This analysis explores to what extent traditional parties and leaderships really listen to the new generations or if, on the contrary, they limit themselves to capitalizing on their symbolic energy without ceding decision-making spaces.
Diplomacia cultural en Corea del Sur: el soft power detrás del k-pop
Cultural diplomacy in South Korea: the soft power behind K-pop
Pocos países han logrado convertir el entretenimiento en un vector estratégico de política exterior como Corea del Sur. El fenómeno Hallyu, que va del K-pop a los dramas televisivos y la gastronomía, ha transformado la imagen internacional del país y fortalecido lazos bilaterales más allá de Asia. Pero este poder blando no está exento de tensiones: la sobreexposición de la cultura pop plantea desafíos sobre la autenticidad y ha generado resistencias en algunos mercados clave. Este análisis recorre la anatomía de la diplomacia cultural surcoreana y sus dilemas, en un mundo donde la cultura se ha vuelto un campo de batalla geopolítico.
Few countries have managed to turn entertainment into a strategic vector of foreign policy like South Korea. The Hallyu phenomenon, ranging from K-pop to television dramas and gastronomy, has transformed the country's international image and strengthened bilateral ties beyond Asia. But this soft power is not without its tensions: the overexposure of pop culture raises questions about authenticity and has generated resistance in some key markets. This analysis explores the anatomy of South Korean cultural diplomacy and its dilemmas in a world where culture has become a geopolitical battlefield.
Ecos de la Guerra Fría
Echoes of the Cold War
Aun con sus diferencias, la rivalidad entre China y Estados Unidos remite a la lógica de la Guerra Fría. Sin embargo, mientras que aquella enfrentaba dos modelos opuestos —el capitalismo democrático y el comunismo soviético—, la actual no plantea un conflicto ideológico similar. China combina un sistema capitalista con un gobierno autoritario, en el que el poder está centralizado, una característica que también debilitó a la Unión Soviética. Estados Unidos, en cambio, mantiene su modelo capitalista-democrático.
Even with their differences, the rivalry between China and the United States refers back to the logic of the Cold War. However, while that era pitted two opposing models against each other—democratic capitalism and Soviet communism—the current one does not pose a similar ideological conflict. China combines a capitalist system with an authoritarian government, in which power is centralized, a characteristic that also weakened the Soviet Union. The United States, on the other hand, maintains its capitalist-democratic model.
Gentrificación, turismo y expulsión urbana
Gentrification, tourism, and urban displacement
Si bien la RAE no ha definido “gentrificación” en más que tan sólo una línea, este fenómeno del turismo sociológico lleva décadas de existencia, y desata debates acerca de su interrelación con algunos derivados del turismo. Sin embargo, no hay discrepancias respecto a su existencia en múltiples países y al peligro de ignorarlo, sobre todo para las poblaciones más vulnerables. ¿Será que se trata de estadíos en una misma cadena de causalidad? ¿Podría pensarse en una nueva forma de colonialismo moderno? Y si es así, ¿dónde estamos actualmente?
Although the RAE (Royal Spanish Academy) has defined "gentrification" in just one line, this phenomenon of sociological tourism has existed for decades, sparking debates about its interrelation with certain derivatives of tourism. However, there is no disagreement regarding its existence in multiple countries and the danger of ignoring it, especially for the most vulnerable populations. Could it be that these are stages in the same chain of causality? Could it be thought of as a new form of modern colonialism? And if so, where are we currently?
Políticas colaborativas: el caso del Programa de Infraestructura Urbana para la Generación de Empleos en Bolivia
Collaborative Policies: The Case of the Urban Infrastructure for Employment Generation Program in Bolivia
En un rincón del altiplano andino, Bolivia ha ofrecido una lección inesperada sobre cómo reconstruir el contrato social a través de la infraestructura. Más que un simple programa de obras, la iniciativa de generación de empleos del FPS y FONPLATA se convirtió en una máquina de coser confianza cívica. Mediante la contratación y capacitación directa de comunidades vulnerables, no solo pavimentó calles, sino también nuevas formas de gobernanza participativa. En tiempos donde el escepticismo social frena reformas ambiciosas, el caso boliviano ilumina una estrategia tan obvia como poderosa: construir con la gente, no solo para la gente.
In a corner of the Andean highlands, Bolivia has offered an unexpected lesson on how to rebuild the social contract through infrastructure. More than just a simple public works program, the employment generation initiative led by the FPS (National Productive and Social Investment Fund) and FONPLATA became an engine for sewing civic trust. By directly hiring and training vulnerable communities, it paved not only streets but also new avenues for participatory governance. In times when social skepticism slows down ambitious reforms, the Bolivian case illuminates a strategy as obvious as it is powerful: building with the people, not just for them.
La paradoja de la cooperación Internacional al desarrollo en África Subsahariana: abundancia de “ayuda”, escasez de progreso.
La paradoja de la cooperación Internacional al desarrollo en África Subsahariana: abundancia de “ayuda”, escasez de progreso.
África subsahariana concentra una paradoja incómoda: es uno de los principales destinos de la cooperación internacional, y al mismo tiempo, la región con los peores indicadores de desarrollo humano. Lejos de ser una cuestión de recursos, el problema radica en las reglas del juego: condicionalidades, agendas impuestas y recetas ajenas han profundizado las relaciones de dependencia. Este análisis interpela el modelo tradicional de ayuda y plantea la urgencia de reconfigurar las estrategias globales, con foco en la autonomía y el protagonismo local.
Sub-Saharan Africa embodies an uncomfortable paradox: it is one of the primary destinations for international cooperation, yet it remains the region with the worst human development indicators. Far from being a matter of resources, the problem lies in the "rules of the game": conditionalities, imposed agendas, and foreign recipes have deepened dependency relationships. This analysis questions the traditional aid model and highlights the urgency of reconfiguring global strategies, with a focus on autonomy and local leadership.
Oportunidades de desarrollo y el reto de la gobernanza efectiva
Development Opportunities and the Challenge of Effective Governance
Un análisis de la calidad regulatoria y la evaluación de políticas públicas como pilares para un desarrollo sostenible.
An analysis of regulatory quality and public policy evaluation as pillars for sustainable development.
Presupuesto, instituciones y políticas públicas: salir de la coyuntura evitando la extraordinariedad
Budget, Institutions, and Public Policies: Moving Beyond the Conjuncture While Avoiding Extraordinariness
El presupuesto nacional debería reflejar los deseos y las prioridades de la ciudadanía. Entonces, ¿qué implica que sea tan difícil aprobar un presupuesto en Argentina?
The national budget should reflect the desires and priorities of the citizenry. Therefore, what does it imply that it is so difficult to approve a budget in Argentina?
Fortaleciendo alianzas: Argentina y Estados Unidos intensifican su cooperación militar
Strengthening Alliances: Argentina and the United States Intensify Their Military Cooperation
Del 10 al 13 de marzo se realizaron las primeras reuniones de coordinación entre el Comando Conjunto de Operaciones Especiales de Argentina y el Comando Sur de Operaciones Especiales de Estados Unidos. De esto modo, se mantuvieron las primeras conversaciones sobre Fuerzas de Operaciones Especiales a nivel bilateral. A través de esta iniciativa se busca reforzar la preparación militar, la defensa y la seguridad regional, promoviendo el entrenamiento conjunto, el intercambio de expertos y la implementación de prácticas operacionales compartidas.
From March 10 to 13, the first coordination meetings were held between the Joint Special Operations Command of Argentina and the Special Operations Command South of the United States. In this manner, the first bilateral talks on Special Operations Forces took place. This initiative seeks to reinforce military readiness, defense, and regional security by promoting joint training, expert exchanges, and the implementation of shared operational practices.
La incertidumbre como herramienta de la política internacional
Uncertainty as a Tool of International Politics
La actualidad política internacional se ha convertido en un escenario donde la incertidumbre en la toma de decisiones se ha convertido en la regla. Lejos de ser una excepción, la reciente asunción de Donald Trump viene a consolidar dicha premisa. Su estilo de gobierno, caracterizado por la imprevisibilidad y el desafío de los compromisos internacionales, está incrementando la volatilidad en la política mundial, obligando a los actores globales a replantear sus estrategias.
International political affairs have become a stage where uncertainty in decision-making is the rule. Far from being an exception, the recent inauguration of Donald Trump consolidates this premise. His style of government, characterized by unpredictability and the defiance of international commitments, is increasing volatility in world politics, forcing global actors to rethink their strategies.
¿Por qué importa el Ártico?
Why Does the Arctic Matter?
El cambio climático ha acarreado una serie de cambios drásticos en el planeta, entre ellos el progresivo deshielo del Ártico. Lejos de generar alerta, el suceso presenta una nueva oportunidad en la geopolítica de los Estados del norte global.
Climate change has brought a series of drastic changes to the planet, including the progressive melting of the Arctic. Far from generating alarm, this event presents a new opportunity in the geopolitics of the States of the Global North.
La evaluación de políticas públicas como un medio: de la técnica a la política
Public Policy Evaluation as a Means: From Technique to Politics
La evaluación de políticas públicas en Argentina no fracasa por falta de herramientas técnicas, sino porque es, ante todo, una disputa política. No se trata solo de medir impacto, sino de definir qué se evalúa, con qué criterios y bajo qué intereses. La alternancia política y la influencia de actores externos—desde organismos internacionales hasta el sector privado—hacen de la evaluación un campo de batalla donde los consensos son frágiles y los enfoques cambian con cada gobierno. Institucionalizarla requiere más que buenos diagnósticos: implica instalar el tema en la agenda pública, articular intereses y generar acuerdos sostenibles.
Public policy evaluation in Argentina does not fail due to a lack of technical tools, but because it is, above all, a political dispute. It is not just about measuring impact, but about defining what is evaluated, under what criteria, and under whose interests. Political alternation and the influence of external actors—from international organizations to the private sector—make evaluation a battlefield where consensuses are fragile and approaches change with each government. Institutionalizing it requires more than good diagnostics: it implies installing the theme on the public agenda, articulating interests, and generating sustainable agreements.
Fuego en la Patagonia: desafíos y respuestas ante una crisis ambiental
Fire in Patagonia: Challenges and Responses to an Environmental Crisis
Los incendios forestales en la Patagonia argentina se han convertido en un fenómeno recurrente, con impactos devastadores en el ecosistema, la economía y la población local. En las ultimas semanas por los incendios se perdieron entre Neuquen, Rio Negro y Chubut mas de 36 mil hectareas de bosques y viviendas. La situación más alarmante es la de la región de El Bolson en el cual se incendiaron alrededor de 120 hogares y falleció un hombre. La magnitud de estos incidentes y su creciente frecuencia plantean interrogantes sobre las estrategias de prevención. Además, surge la necesidad de una ley que determine qué actividades humanas se pueden realizar en cada lugar debido al carácter negligente o intencional de los incendios.
Forest fires in the Argentine Patagonia have become a recurrent phenomenon, with devastating impacts on the ecosystem, the economy, and the local population. In recent weeks, fires have destroyed more than 36,000 hectares of forests and homes across Neuquén, Río Negro, and Chubut. The most alarming situation is in the El Bolsón region, where around 120 homes were burned and one man died. The magnitude of these incidents and their increasing frequency raise questions about prevention strategies. Furthermore, the need arises for a law to determine which human activities can be carried out in each location due to the negligent or intentional nature of the fires.
Marte: hacia el próximo paso de la humanidad
Mars: Toward Humanity's Next Step
Sin anillos espectaculares ni un tamaño imponente, Marte ha cautivado la imaginación humana durante décadas. Su cercanía con la Tierra lo han convertido en uno de los planetas más estudiados y en el principal candidato para futuras misiones tripuladas. Sin embargo, para alcanzar el planeta rojo primero hay que superar una amplia serie de desafíos, que incluyen la planificación y ejecución de un viaje prolongado, la gestión de la salud física y mental de los astronautas y la creación de hábitats autosuficientes que permitan la supervivencia en un entorno tan hostil.
Without spectacular rings or an imposing size, Mars has captivated the human imagination for decades. Its proximity to Earth has made it one of the most studied planets and the prime candidate for future manned missions. However, to reach the Red Planet, a wide range of challenges must first be overcome, including the planning and execution of a prolonged journey, the management of the astronauts' physical and mental health, and the creation of self-sufficient habitats that allow for survival in such a hostile environment.
Diplomacia verde: ¿cooperación o competencia en la transición energética?
Green Diplomacy: Cooperation or Competition in the Energy Transition?
La transición energética global está generando nuevas dinámicas en la política internacional. El aumento exponencial en los niveles de gases de efecto invernadero impulsó a adoptar soluciones de energías más renovables. La búsqueda de fuentes sostenibles ha redefinido las alianzas estratégicas mientras que, la dependencia en recursos fósiles, suscita álgidas tensiones geopolíticas.
The global energy transition is generating new dynamics in international politics. The exponential increase in greenhouse gas levels has driven the adoption of more renewable energy solutions. The search for sustainable sources has redefined strategic alliances, while dependency on fossil fuels sparks acute geopolitical tensions.
USAID: Auge y caída
USAID: Rise and Fall
Horas después de su asunción, el presidente Donald Trump firmó un decreto ejecutivo que suspendía por 90 días la ayuda internacional gestionada por EEUU. Cuatro días después todos los proyectos dependientes se suspendían y, hace unos días, se confirmó desde la Casa Blanca la intención de cerrar definitivamente USAID, la agencia estrella en diplomacia humanitaria estadounidense.
Hours after his inauguration, President Donald Trump signed an executive order suspending international aid managed by the US for 90 days. Four days later, all dependent projects were suspended, and a few days ago, the White House confirmed its intention to permanently close USAID, the flagship agency of American humanitarian diplomacy.
La inteligencia artificial: el nuevo arquitecto de la economía productiva
Artificial Intelligence: The New Architect of the Productive Economy
Los nuevos avances de la Inteligencia Artificial (IA) están generando interrogantes y repercusiones en la actividad económica. El impacto de la IA produce cambios y una reestructuración en el mercado laboral a nivel global. Esta cuestión es primordial para muchos sectores y ocasiona retos para los trabajadores, las empresas y las economías locales.
The latest advancements in Artificial Intelligence (AI) are generating questions and repercussions in economic activity. The impact of AI produces changes and a restructuring of the labor market at a global level. This issue is paramount for many sectors and poses challenges for workers, companies, and local economies.
¿Qué hacemos con la pesca ilegal?
What Do We Do with Illegal Fishing?
La pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR) en el Atlántico Sur es uno de los mayores desafíos que enfrenta la región en cuanto a la sostenibilidad de los recursos marinos y los intereses económicos de los países costeros. En este sentido, es necesario un enfoque interdisciplinario que combine políticas de vigilancia, cooperación internacional e innovación tecnológica para mitigar su impacto.
Illegal, unreported, and unregulated (IUU) fishing in the South Atlantic is one of the greatest challenges facing the region regarding the sustainability of marine resources and the economic interests of coastal countries. In this sense, an interdisciplinary approach combining surveillance policies, international cooperation, and technological innovation is necessary to mitigate its impact.
El Plan Nuclear de Milei: energía, IA y la transformación digital del sector público en Argentina
Milei's Nuclear Plan: Energy, AI, and the Digital Transformation of the Public Sector in Argentina
En el primer aniversario de su gestión, Javier Milei presentó el ambicioso Plan Nuclear Argentino, una estrategia destinada a revolucionar el sector tecnológico y posicionar a Argentina como un HUB mundial de inteligencia artificial (IA). Este plan, que combina el resurgimiento de la energía nuclear con la adopción de tecnologías avanzadas, se inserta en un contexto global de transformación digital, donde los gobiernos enfrentan desafíos y oportunidades para modernizarse y ofrecer servicios más eficientes y transparentes.
On the first anniversary of his administration, Javier Milei presented the ambitious Argentine Nuclear Plan, a strategy aimed at revolutionizing the technological sector and positioning Argentina as a global HUB for artificial intelligence (AI). This plan, which combines the resurgence of nuclear energy with the adoption of advanced technologies, is set within a global context of digital transformation, where governments face challenges and opportunities to modernize and offer more efficient and transparent services.
¿De qué hablamos cuando hablamos de criptomonedas?
What Do We Mean When We Talk About Cryptocurrencies?
A partir del 2020 y la pandemia, con la explosión y posterior consolidación del mundo tecnológico-digital como una herramienta imprescindible en la rutina diaria de las personas, estos activos digitales no han dejado de impresionar. Desde entonces y hasta la actualidad, las criptomonedas han dejado de ser un boom y se han convertido en una real y disruptiva opción de inversión que rompe la hegemonía de los tradicionales activos financieros y busca posicionarse como alternativa al dinero físico. Sin embargo, hablar de ellas todavía genera algo de recelo en los inversores o en cualquier persona que planea hacer crecer su dinero, esto tiene sentido debido a la alta volatilidad que las representa y a la complejidad de su significado.
Starting in 2020 and with the pandemic, along with the explosion and subsequent consolidation of the technological-digital world as an indispensable tool in people's daily routines, these digital assets have not ceased to impress. From then until the present, cryptocurrencies have stopped being a mere boom and have become a real and disruptive investment option that breaks the hegemony of traditional financial assets and seeks to position itself as an alternative to physical money. However, talking about them still generates some reluctance among investors or anyone planning to grow their money; this makes sense due to the high volatility that characterizes them and the complexity of their meaning.
Un nuevo Plan Nuclear para la Argentina
A New Nuclear Plan for Argentina
El pasado 10 de diciembre, el presidente Javier Milei protagonizó una cadena nacional en el aniversario del inicio de su gestión. Acompañado por los ministros de su gabinete, llevó a cabo un relevamiento de los logros alcanzados así como anunció nuevas metas para el resto del período. Entre ellas destacó el lanzamiento de un Plan Nuclear diseñado para revalorizar los reactores ya existentes y atraer las inversiones de las principales empresas de tecnología del mundo, prometiendo crear nuevos puestos de trabajo y potenciar la economía.
On December 10, President Javier Milei delivered a national broadcast on the anniversary of the beginning of his administration. Accompanied by his cabinet ministers, he carried out a review of the achievements reached as well as announced new goals for the remainder of the term. Among them, he highlighted the launch of a Nuclear Plan designed to revalue existing reactors and attract investments from the world's leading technology companies, promising to create new jobs and boost the economy.
Siria después de Assad: ganadores, perdedores y el futuro del país tras la caída del régimen
Syria After Assad: Winners, Losers, and the Future of the Country Following the Fall of the Regime
El pasado 8 de diciembre marcó un hito histórico en Oriente Próximo. Tras intensos combates en las ciudades sirias de Homs y Alepo, las fuerzas rebeldes tomaron la capital, Damasco. Aquello culminó con la caída de Bashar Al Assad, poniendo fin a más de cincuenta años de dominio político ejercido por el régimen Baazista. ¿Cómo cambió el equilibrio de poder en la región? ¿Qué países se han visto perjudicados o beneficiados por este suceso? A continuación, realizaremos un breve análisis sobre su impacto país por país e indagaremos sobre posibles escenarios sobre su futuro.
December 8 marked a historical milestone in the Middle East. Following intense fighting in the Syrian cities of Homs and Aleppo, rebel forces captured the capital, Damascus. This culminated in the fall of Bashar Al Assad, putting an end to more than fifty years of political dominance exercised by the Baathist regime. How did the balance of power shift in the region? Which countries have been harmed or benefited by this event? Below, we will conduct a brief analysis of its impact country by country and investigate potential scenarios for its future.
China, Estados Unidos y la conquista de la Luna
China, the United States, and the Conquest of the Moon
La desaparición de la Unión Soviética, el ascenso de China como potencia emergente y el declive relativo de Estados Unidos reconfiguraron el tablero geopolítico del siglo XXI. En este nuevo escenario, la carrera espacial recobró impulso y, una vez más, la Luna se convirtió en el epicentro de las ambiciones nacionales.
The disappearance of the Soviet Union, the rise of China as an emerging power, and the relative decline of the United States reconfigured the geopolitical chessboard of the 21st century. In this new scenario, the space race regained momentum, and once again, the Moon became the epicenter of national ambitions.
La expansión de la influencia de China en África y América Latina
The Expansion of China's Influence in Africa and Latin America
China ha consolidado su presencia en África y América Latina a través de un ambicioso entramado de inversiones, financiamiento y diplomacia estratégica. Desde la construcción de infraestructura clave hasta el acceso privilegiado a minerales críticos, Beijing ha tejido una red de influencia que desafía el dominio occidental. Mientras algunos países ven en esta relación una oportunidad para el desarrollo, otros advierten sobre los riesgos de dependencia y el impacto en el equilibrio geopolítico global. ¿Es la Iniciativa de la Franja y la Ruta una vía hacia el crecimiento o una nueva forma de influencia hegemónica?
China has consolidated its presence in Africa and Latin America through an ambitious network of investments, financing, and strategic diplomacy. From the construction of key infrastructure to privileged access to critical minerals, Beijing has woven a web of influence that challenges Western dominance. While some countries see this relationship as an opportunity for development, others warn of the risks of dependency and the impact on the global geopolitical balance. Is the Belt and Road Initiative a pathway to growth or a new form of hegemonic influence?
IA como recurso geopolítico: ¿dónde estamos y hacia dónde nos dirigimos?
AI as a Geopolitical Resource: Where Are We and Where Are We Heading?
La inteligencia artificial está cambiando el panorama geopolítico, con Estados Unidos y China a la cabeza. Este artículo explora cómo la IA está siendo utilizada como una herramienta estratégica por las naciones, las implicaciones para la seguridad internacional y la creciente brecha tecnológica entre países desarrollados y en desarrollo. También se analizan los desafíos de la regulación y la necesidad de cooperación global para garantizar un desarrollo ético y responsable de la IA.
Artificial intelligence is changing the geopolitical landscape, with the United States and China leading the way. This article explores how AI is being used as a strategic tool by nations, the implications for international security, and the growing technological gap between developed and developing countries. It also analyzes the challenges of regulation and the need for global cooperation to ensure an ethical and responsible development of AI.
Tecnología e igualdad: el rol de la inteligencia artificial en la protección de las mujeres del sureste asiático
Technology and Equality: The Role of Artificial Intelligence in the Protection of Women in Southeast Asia
El Sudeste Asiatico es una región con una gran diversidad lingüística y étnica, así como también con una ubicación geográfica estratégica en medio de los dos gigantes asiáticos, la India al occidente y la China al norte, caracterizada en mayor medida por su gran herencia cultural y sus rápidas transformaciones económicas. Sin embargo, enfrenta retos significativos en términos de desigualdad de género y violencia contra las mujeres. En este contexto, la inteligencia artificial (IA) se presenta como una herramienta digital útil para avanzar hacia la igualdad de género.
Southeast Asia is a region with great linguistic and ethnic diversity, as well as a strategic geographical location between two Asian giants, India to the west and China to the north, characterized largely by its rich cultural heritage and rapid economic transformations. However, it faces significant challenges in terms of gender inequality and violence against women. In this context, artificial intelligence (AI) presents itself as a useful digital tool to advance toward gender equality.
Redes sociales: el desafío regulatorio
Social Networks: The Regulatory Challenge
En 2024, Brasil se convirtió en el escenario de una intensa disputa entre X, propiedad de Elon Musk, y el Supremo Tribunal Federal, reflejando un dilema global: ¿cómo regulan los gobiernos las plataformas digitales sin comprometer la libertad de expresión? Este análisis examina el caso brasileño, las tendencias internacionales en Europa y América Latina, y los desafíos pendientes para Argentina en su búsqueda de soberanía digital.
In 2024, Brazil became the stage for an intense dispute between X, owned by Elon Musk, and the Supreme Federal Court, reflecting a global dilemma: how do governments regulate digital platforms without compromising freedom of expression? This analysis examines the Brazilian case, international trends in Europe and Latin America, and the pending challenges for Argentina in its search for digital sovereignty.
Sin balas de plata: ¿por qué el desarrollo de software (y de la IA) sigue siendo tan difícil?
No Silver Bullets: Why Software (and AI) Development Remains So Difficult?
En 1986, Frederick Brooks explicó por qué no existen "balas de plata" para resolver los problemas esenciales del software. Hoy, la inteligencia artificial enfrenta un dilema similar: avances impresionantes, pero limitaciones fundamentales en comprensión, abstracción y razonamiento. Este artículo explora cómo las ideas de Brooks siguen siendo relevantes en la era de la IA y qué caminos podrían trazarse hacia el futuro.
In 1986, Frederick Brooks explained why there are no "silver bullets" to solve the essential problems of software. Today, artificial intelligence faces a similar dilemma: impressive advancements, but fundamental limitations in understanding, abstraction, and reasoning. This article explores how Brooks's ideas remain relevant in the era of AI and what paths could be mapped toward the future.
New Space: empresas a la vanguardia de la carrera espacial
New Space: Companies at the Forefront of the Space Race
El llamado "New Space" marca el comienzo de una era caracterizada por el liderazgo de empresas privadas que desarrollan tecnologías, servicios y misiones espaciales con fines comerciales. De la mano de multimillonarios visionarios, compañías como SpaceX, Blue Origin y Virgin Galactic irrumpieron en el sector con innovaciones que han ampliado el acceso al espacio, ahora convertido en un mercado emergente lleno de oportunidades que van más allá de la investigación científica y que abarca áreas tan diversas como el turismo, la minería o las telecomunicaciones.
The so-called "New Space" marks the beginning of an era characterized by the leadership of private companies developing space technologies, services, and missions for commercial purposes. Driven by visionary billionaires, companies like SpaceX, Blue Origin, and Virgin Galactic broke into the sector with innovations that have expanded access to space, now turned into an emerging market full of opportunities that go beyond scientific research and cover areas as diverse as tourism, mining, or telecommunications.
Crisis política y Ley Marcial: cómo Corea del Sur es un ejemplo de resiliencia democrática
Political Crisis and Martial Law: How South Korea is an example of democratic resilience
Corea del Sur recibió al último mes del año con un intento de autogolpe. Sin embargo, la rápida reacción de la población y de los políticos opositores ha logrado derogar la ley marcial y convertir al país en un ejemplo de resiliencia democrática ante el mundo.
South Korea welcomed the last month of the year with an attempted self-coup. However, the rapid reaction of the population and opposition politicians managed to repeal martial law, turning the country into a global example of democratic resilience.
Luigi Mangione y las fisuras del sistema
Luigi Mangione and the fissures of the system
El asesinato de un CEO y la detención de Luigi Mangione exponen las fracturas de un sistema que prioriza las ganancias sobre los derechos básicos. En el centro del debate, la desigualdad y la legitimidad de las instituciones democráticas frente a una sociedad cada vez más desencantada. Un caso que obliga a reflexionar sobre el poder, la justicia y el futuro de la ciudadanía.
El asesinato de un CEO y la detención de Luigi Mangione exponen las fracturas de un sistema que prioriza las ganancias sobre los derechos básicos. En el centro del debate, la desigualdad y la legitimidad de las instituciones democráticas frente a una sociedad cada vez más desencantada. Un caso que obliga a reflexionar sobre el poder, la justicia y el futuro de la ciudadanía.
Los mercados de carbono como nueva alternativa de inversión
Carbon Markets as a New Investment Alternative
Los mercados de carbono emergen como una herramienta clave para internalizar el costo ambiental de las emisiones, ofreciendo incentivos para la transición hacia una economía sostenible. Con opciones reguladas y voluntarias, estos sistemas permiten financiar proyectos de mitigación climática a través de certificados comercializables. En Argentina, la ausencia de un marco regulatorio sólido limita su potencial, pero el mercado voluntario y la infraestructura financiera existente ofrecen una oportunidad prometedora para movilizar inversiones y fortalecer la agenda climática.
Carbon markets emerge as a key tool to internalize the environmental cost of emissions, offering incentives for the transition toward a sustainable economy. With regulated and voluntary options, these systems allow for the financing of climate mitigation projects through tradeable certificates. In Argentina, the absence of a solid regulatory framework limits its potential, but the voluntary market and the existing financial infrastructure offer a promising opportunity to mobilize investments and strengthen the climate agenda.
IA vs. corrupción: Herramienta emergente frente al abuso de poder
AI vs. corruption: Emerging tool against the abuse of power
La inteligencia artificial revoluciona la lucha contra la corrupción, permitiendo detectar patrones ocultos y áreas de riesgo en procesos públicos. Gobiernos de todo el mundo integran machine learning para optimizar recursos, fortalecer instituciones y garantizar mayor transparencia en la gestión estatal.
Artificial intelligence is revolutionizing the fight against corruption, allowing for the detection of hidden patterns and risk areas in public processes. Governments around the world are integrating machine learning to optimize resources, strengthen institutions, and ensure greater transparency in state management.
Nuevas tecnologías y sistemas electorales
New technologies and electoral systems
La tecnología transforma los sistemas electorales, potenciando la eficiencia, seguridad y participación ciudadana. Sin embargo, su avance también plantea desafíos como la desinformación y la necesidad de regulación, destacando la importancia de equilibrar innovación y confianza democrática.
Technology transforms electoral systems, boosting efficiency, security, and citizen participation. However, its advancement also poses challenges such as disinformation and the need for regulation, highlighting the importance of balancing innovation and democratic trust.
El impacto de la militarización del Mar de la China Meridional en la seguridad y economía global
El impacto de la militarización del Mar de la China Meridional en la seguridad y economía global
La militarización del Mar de la China Meridional redefine el equilibrio geopolítico, afectando rutas comerciales clave y aumentando tensiones regionales. Este fenómeno no solo amenaza la estabilidad en Asia-Pacífico, sino que también tiene profundas implicaciones para la seguridad global y la economía mundial.
La militarización del Mar de la China Meridional redefine el equilibrio geopolítico, afectando rutas comerciales clave y aumentando tensiones regionales. Este fenómeno no solo amenaza la estabilidad en Asia-Pacífico, sino que también tiene profundas implicaciones para la seguridad global y la economía mundial.
Activismos digitales: entre hashtags y nuevas formas de rendición de cuentas democráticos
Digital activism: between hashtags and new forms of democratic accountability
Los activismos digitales, comprendidos como formas de intervención ciudadana no profesional y voluntaria en plataformas de redes sociales, han aumentado significativamente en los últimos años. Así, se han convertido en portadores de voces con capacidad de intervención tanto en la opinión pública como en la construcción de políticas públicas. Los gritos en Twitter, Facebook y en las calles de distintas ciudades reclamaban la presencia del Estado para resolver problemas que parecían invisibles.
Digital activism, understood as forms of non-professional and voluntary citizen intervention on social media platforms, has increased significantly in recent years. Thus, they have become carriers of voices with the capacity to intervene both in public opinion and in the construction of public policy. The cries on Twitter, Facebook, and in the streets of different cities demanded the presence of the State to resolve problems that seemed invisible.
Extremismo político: ¿enfrenta o transforma a la democracia liberal?
Political extremism: Does it confront or transform liberal democracy?
El sistema de partidos en América Latina está sufriendo transformaciones que ponen en tela de juicio a las democracias liberales. Las recurrentes crisis económicas, sumado a una inestabilidad política permanente, genera un clima propicio para dotar de legitimidad a figuras políticas outsiders.
The party system in Latin America is undergoing transformations that call liberal democracies into question. Recurring economic crises, added to permanent political instability, create a climate conducive to legitimizing outsider political figures.
El conflicto no pasa de moda
Conflict never goes out of style
Los acontecimientos ocurridos en la esfera internacional en los últimos años han demostrado que la crisis y los enfrentamientos directos entre los Estados siguen dominando el mundo de las relaciones internacionales. Desde el fracturado y vulnerable Sahel, atravesando el inestable Medio Oriente, pasando por Rusia y Ucrania, hasta llegar al indescifrable Sudeste Asiático y las constantes tensiones entre China y Taiwán. En este artículo se intentará exponer y analizar brevemente y a grandes rasgos los principales focos de conflicto en la arena internacional de la actualidad.
Recent events on the international stage have shown that crises and direct confrontations between states continue to dominate the world of international relations. From the fractured and vulnerable Sahel, through the unstable Middle East, passing through Russia and Ukraine, to the indecipherable Southeast Asia and the constant tensions between China and Taiwan. This article will attempt to briefly outline and analyze the main conflict hotspots in the current international arena.
El uso de la inteligencia artificial en el ámbito educativo
The use of artificial intelligence in the educational field
En la era de la inteligencia artificial, las aulas enfrentan una revolución sin precedentes: ¿puede el profesor seguir siendo relevante en un mundo donde ChatGPT y otras herramientas transforman el aprendizaje? Este artículo explora los retos y oportunidades que la IA presenta para estudiantes y docentes, abogando por un equilibrio entre tecnología y pensamiento crítico. Descubra por qué adaptar los modelos educativos tradicionales no es solo una opción, sino una necesidad para el futuro.
In the era of artificial intelligence, classrooms are facing an unprecedented revolution: can teachers remain relevant in a world where ChatGPT and other tools are transforming learning? This article explores the challenges and opportunities that AI presents for students and teachers, advocating for a balance between technology and critical thinking. Discover why adapting traditional educational models is not just an option, but a necessity for the future.
BRICS: Entre el sueño de la unidad y los desafíos de la diversidad
BRICS: Between the dream of unity and the challenges of diversity
El sistema internacional ha sido testigo del surgimiento de nuevos actores que desafían las estructuras de poder tradicionales. El BRICS, que comprende a Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica, se destaca como un bloque que simboliza la capacidad del Sur Global para reconfigurar las dinámicas económicas y políticas a nivel mundial. No obstante, esta coalición, que aparenta estar unida, se enfrenta a conflictos internos que ponen en duda su habilidad para funcionar como un auténtico impulsor de la transformación.
The international system has witnessed the emergence of new actors that challenge traditional power structures. BRICS, comprising Brazil, Russia, India, China, and South Africa, stands out as a bloc that symbolizes the ability of the Global South to reconfigure economic and political dynamics worldwide. However, this coalition, which appears to be united, faces internal conflicts that call into question its ability to function as a true engine of transformation.
La crisis ucraniana y su impacto en Europa del Este
The Ukrainian crisis and its impact on Eastern Europe
La guerra en Ucrania ha sacudido las bases de Europa del Este, desviando recursos de crecimiento hacia el gasto militar y la gestión de crisis humanitarias. Este artículo explora cómo la interrupción de cadenas de suministro, la búsqueda de independencia energética frente a Rusia y el impacto de millones de refugiados han reconfigurado las prioridades económicas y políticas de la región, dejando preguntas cruciales sobre su capacidad de recuperación en un mundo marcado por la incertidumbre geopolítica.
The war in Ukraine has shaken the foundations of Eastern Europe, diverting resources from growth toward military spending and humanitarian crisis management. This article explores how the disruption of supply chains, the pursuit of energy independence from Russia, and the impact of millions of refugees have reshaped the region's economic and political priorities, leaving crucial questions about its resilience in a world marked by geopolitical uncertainty.
Acuerdo de Libre Comercio con Trump: ¿Argentina o Mercosur?
Free Trade Agreement with Trump: Argentina or Mercosur?
La posible firma de un Acuerdo de Libre Comercio entre Argentina y Estados Unidos bajo los gobiernos de Javier Milei y Donald Trump genera expectativas y desafíos. Aunque la afinidad política podría facilitar negociaciones, factores como las prioridades estratégicas de ambos países, las restricciones del Mercosur y los riesgos de adaptación económica complican el panorama. ¿Puede Argentina maximizar oportunidades como la transferencia tecnológica en este escenario?
The potential signing of a Free Trade Agreement (FTA) between Argentina and the United States under the administrations of Javier Milei and Donald Trump generates expectations and challenges. Although political affinity could facilitate negotiations, factors such as the strategic priorities of both countries, Mercosur restrictions, and the risks of economic adaptation complicate the outlook. Can Argentina maximize opportunities like technology transfer in this scenario?
La paridad de Género en el Congreso Nacional
Gender parity in the National Congress
El Congreso Nacional de Argentina se perfila como un ejemplo alentador en la lucha por la paridad de género en los espacios de poder. Con casi un 43% de representación femenina, se posiciona como el Poder del Estado más cercano a alcanzar la igualdad. Desde la sanción de la ley de cupo femenino en 1991, el país ha liderado a nivel global en representación parlamentaria de mujeres. Sin embargo, los hombres siguen siendo mayoría, dejando claro que aún queda camino por recorrer. Este artículo analiza los datos, los hitos históricos y el impacto transformador de las legisladoras en el fortalecimiento de la democracia argentina.
The Argentine National Congress is emerging as an encouraging example in the fight for gender parity in positions of power. With nearly 43% female representation, it is positioned as the branch of government closest to achieving equality. Since the enactment of the women's quota law in 1991, the country has been a global leader in female parliamentary representation. However, men remain the majority, making it clear that there is still a long way to go. This article analyzes the data, historical milestones, and the transformative impact of female legislators in strengthening Argentine democracy.
Minería espacial: vacíos legales y desafíos para un marco regulatorio global
Space mining: legal voids and challenges for a global regulatory framework
La minería de asteroides promete revolucionar la economía con el acceso a recursos estratégicos como oro y tierras raras. Sin embargo, las reglas del juego aún no están claras. Mientras tratados internacionales como el de 1967 establecen principios generales para el uso pacífico del espacio, legislaciones nacionales y acuerdos como los de Artemisa han comenzado a trazar un camino hacia la explotación privada. Este artículo analiza las implicancias legales y económicas de esta industria emergente, planteando la necesidad de reglas claras que permitan el desarrollo ordenado de esta nueva frontera.
Asteroid mining promises to revolutionize the economy with access to strategic resources such as gold and rare earth elements. However, the rules of the game are not yet clear. While international treaties like the 1967 one establish general principles for the peaceful use of space, national legislation and agreements such as the Artemis Accords have begun to pave the way for private exploitation. This article analyzes the legal and economic implications of this emerging industry, raising the need for clear rules that allow for the orderly development of this new frontier.
Conflictos geopolíticos: ¿transición hacía economías desglobalizadas y regionales?
Geopolitical conflicts: towards a transition to deglobalized and regional economies?
Los conflictos geopolíticos están reconfigurando la economía global, afectando precios de bienes esenciales, inversiones y cadenas de suministro. La guerra en Ucrania, junto a la escasez de recursos, ha generado inflación y ha impactado especialmente a los países emergentes. En respuesta, los gobiernos adoptan políticas proteccionistas y las empresas buscan reubicar sus cadenas de valor en regiones más estables. Este nuevo escenario impulsa una economía más regionalizada, poniendo en evidencia los retos de adaptarse a un orden económico menos globalizado y más resiliente.
Geopolitical conflicts are reshaping the global economy, affecting the prices of essential goods, investments, and supply chains. The war in Ukraine, along with resource scarcity, has generated inflation and has particularly impacted emerging countries. In response, governments are adopting protectionist policies and companies are seeking to relocate their value chains to more stable regions. This new scenario is driving a more regionalized economy, highlighting the challenges of adapting to an economic order that is less globalized and more resilient.
¿Qué implicaría para la Argentina un tratado de libre comercio con Estados Unidos? Una mirada a través del Mercosur
What would a free trade agreement with the United States imply for Argentina? A look through Mercosur
En el marco de la reciente victoria de Donald Trump en las últimas elecciones presidenciales, el presidente Javier Milei, durante una entrevista radial, declaró que hay una intención clara de lograr un tratado de libre comercio con Estados Unidos. Ello implicaría perjudicar nuestro vínculo con el Mercosur. En este artículo, realizaré un análisis de las posibles implicaciones políticas, económicas y legales que pueda tener para nuestro país dicha decisión.
In the context of Donald Trump's recent victory in the last presidential elections, President Javier Milei stated during a radio interview that there is a clear intention to achieve a free trade agreement with the United States. This would imply harming our link with Mercosur. In this article, I will conduct an analysis of the possible political, economic, and legal implications that such a decision could have for our country.
La herencia colonial en la coparticipación federal de impuestos
The colonial legacy in federal tax revenue sharing
El sistema de coparticipación federal argentino encuentra sus raíces en una tradición colonial que, lejos de ser puramente extractiva, operaba a través de complejas redes de redistribución fiscal y préstamos interterritoriales. Este legado histórico, nacido de las prioridades políticas del Imperio Español, sigue resonando en la configuración económica actual del país, donde las paradojas de ayer continúan influyendo en las instituciones de hoy.
The Argentine federal tax revenue sharing system has its roots in a colonial tradition that, far from being purely extractive, operated through complex networks of fiscal redistribution and inter-territorial loans. This historical legacy, born from the political priorities of the Spanish Empire, continues to resonate in the current economic configuration of the country, where the paradoxes of yesterday continue to influence the institutions of today.
Litio: ¿un arma de doble filo?
Lithium: a double-edged sword?
Argentina, en el corazón del “triángulo del litio,” enfrenta una oportunidad única: posicionarse como líder en la transición energética global. Sin embargo, esta ventaja viene acompañada de desafíos significativos. La extracción de litio, clave para baterías y vehículos eléctricos, requiere grandes volúmenes de agua en regiones áridas, afectando tanto a comunidades locales como al medio ambiente. Este dilema plantea la necesidad de equilibrar desarrollo económico y sostenibilidad, adoptando prácticas responsables que protejan los recursos y garanticen un futuro equitativo.
Argentina, in the heart of the "lithium triangle," faces a unique opportunity: to position itself as a leader in the global energy transition. However, this advantage comes with significant challenges. Lithium extraction, key for batteries and electric vehicles, requires large volumes of water in arid regions, affecting both local communities and the environment. This dilemma raises the need to balance economic development and sustainability, adopting responsible practices that protect resources and guarantee an equitable future.
La India: un modelo (y un socio estratégico) para la Argentina
India: A Model (and a Strategic Partner) for Argentina
India se ha convertido en un actor global de peso, combinando su rica herencia cultural, una diplomacia adaptativa y un crecimiento económico vertiginoso. Este artículo analiza cómo su modelo puede inspirar a Argentina en áreas como innovación tecnológica, comercio y diplomacia internacional. Fortalecer los lazos con India no solo abriría nuevas oportunidades económicas, sino que también proporcionaría a Argentina valiosas lecciones sobre diversificación, modernización y liderazgo global.
India has become a heavyweight global player, combining its rich cultural heritage, an adaptive diplomacy, and soaring economic growth. This article analyzes how its model can inspire Argentina in areas such as technological innovation, trade, and international diplomacy. Strengthening ties with India would not only open up new economic opportunities but would also provide Argentina with valuable lessons on diversification, modernization, and global leadership.
¿La IA entiende o sólo “estudia de memoria”?
Does AI Understand or Just "Learn by Heart"?
¿Puede una inteligencia artificial realmente "entender"? La creciente sofisticación de los modelos de lenguaje plantea esta pregunta en un contexto fascinante. En su análisis, el autor explora cómo el "Pattern Matching" y los límites en el razonamiento matemático muestran que estos sistemas aún dependen en gran medida de patrones y datos previos. Aunque la IA está más avanzada que nunca en prever respuestas y simular lógica, los desafíos actuales revelan que la comprensión humana sigue siendo única.
Can artificial intelligence truly "understand"? The growing sophistication of language models raises this question in a fascinating context. In his analysis, the author explores how "Pattern Matching" and the limitations in mathematical reasoning show that these systems still rely heavily on patterns and prior data. Although AI is more advanced than ever in predicting answers and simulating logic, current challenges reveal that human comprehension remains unique.
Desafíos de la nueva era: transformación digital de gobiernos locales
Challenges of the New Era: Digital Transformation of Local Governments
La transformación digital es inevitable, y para los gobiernos locales significa mucho más que solo adoptar tecnología. Este artículo explora los desafíos que enfrentan los municipios en Argentina en su transición digital, desde el uso de IA para mejorar la atención hasta el desarrollo de infraestructura tecnológica y gobernanza de datos. Con estudios que muestran avances desiguales y presupuestos limitados, el artículo profundiza en cómo las alianzas público-privadas y una estrategia integral pueden ayudar a los gobiernos a responder de manera ágil y efectiva a las demandas ciudadanas en la era digital.
Digital transformation is inevitable, and for local governments, it means much more than just adopting technology. This article explores the challenges facing municipalities in Argentina during their digital transition, from the use of AI to improve service to the development of technological infrastructure and data governance. With studies showing uneven progress and limited budgets, the article delves into how public-private partnerships and a comprehensive strategy can help governments respond in an agile and effective manner to citizen demands in the digital age.
Teoría del cambio: fundamentos para la evaluación de políticas públicas
Theory of Change: Fundamentals for Public Policy Evaluation
El análisis y monitoreo de las intervenciones públicas va más allá de los indicadores y reportes estadísticos: sin una concepción clara sobre por qué intervenimos y qué cambios queremos promover en la sociedad, las políticas públicas pueden quedar huérfanas de sentido.
The analysis and monitoring of public interventions go beyond indicators and statistical reports: without a clear conception of why we intervene and what changes we want to promote in society, public policies can be left devoid of meaning.
Listas para liderar (pero en lista de espera)
Ready to Lead (But on the Waiting List)
El nuevo Mapa “Mujeres en la política: 2024” revela un desafío persistente: la igualdad de género en el poder aún parece un objetivo distante. Con solo 27 países liderados por mujeres y una representación femenina en gabinetes de apenas 23,3%, el análisis de Paula Villalba expone la lenta evolución hacia la paridad. ¿Qué implica esta realidad para el liderazgo global y cómo están posicionadas regiones como América Latina y Europa en este proceso?
The new "Women in Politics: 2024" Map reveals a persistent challenge: gender equality in power still seems like a distant goal. With only 27 countries led by women and a female representation in cabinets of just 23.3%, Paula Villalba's analysis exposes the slow evolution toward parity. What does this reality imply for global leadership and how are regions like Latin America and Europe positioned in this process?
Innovación en Infraestructura: un Modelo Público-Privado para Potenciar el Desarrollo de la Provincia de Buenos Aires
Infrastructure Innovation: A Public-Private Model to Boost Development in the Province of Buenos Aires
Explorar alternativas para potenciar la infraestructura de la Provincia de Buenos Aires es esencial en el contexto actual. Con una deuda pendiente de 6,3 billones de pesos, el modelo de participación público-privada ofrece una ruta hacia el desarrollo sin comprometer el presupuesto estatal. Esta estrategia, inspirada en la experiencia chilena, presenta un camino para reactivar obras paralizadas y crear un sistema más accesible y equitativo.
Exploring alternatives to boost infrastructure in the Province of Buenos Aires is essential in the current context. With an outstanding debt of 6.3 trillion pesos, the public-private partnership model offers a path toward development without compromising the state budget. This strategy, inspired by the Chilean experience, presents a way to reactivate stalled works and create a more accessible and equitable system.
¿Cómo y por qué evaluar las políticas públicas?
How and Why to Evaluate Public Policies?
Un repaso por las razones y los beneficios de evaluar las intervenciones gubernamentales, para comprender mejor por qué la Argentina debe implementar estos procesos para alcanzar el desarrollo.
A review of the reasons and benefits of evaluating government interventions, to better understand why Argentina must implement these processes to achieve development.
¿Prosperidad o ilusión? El RIGI en el contexto del desarrollismo heterodoxo de los años 80
Prosperity or Illusion? The RIGI in the Context of Heterodox Developmentism of the 1980s
La política actual se ha propuesto alcanzar simultáneamente dos objetivos centrales. Primero, la asignación ‘eficiente’ de los recursos disponibles para aumentar la productividad de los factores productivos y el ingreso real. Segundo, frenar la inflación y estabilizar el nivel de precios.
Current policy has set out to simultaneously achieve two central objectives. First, the 'efficient' allocation of available resources to increase the productivity of production factors and real income. Second, to curb inflation and stabilize the price level.
Las debilidades de Argentina frente a los ciberataques
Argentina's Weaknesses in the Face of Cyberattacks
Argentina enfrenta desafíos graves en ciberseguridad. A pesar de esfuerzos recientes, el país sigue rezagado en áreas clave como la capacitación y la colaboración entre entidades. Las nuevas estrategias buscan cerrar esta brecha, pero aún queda mucho por mejorar para proteger infraestructuras críticas y garantizar un entorno digital más seguro.
Argentina faces serious challenges in cybersecurity. Despite recent efforts, the country remains lagging in key areas such as training and collaboration between entities. New strategies look to close this gap, but there is still much to improve to protect critical infrastructure and guarantee a safer digital environment.
La Inteligencia artificial como herramienta en los procesos electorales: riesgos y beneficios asociados a su uso
Artificial Intelligence as a Tool in Electoral Processes: Risks and Benefits Associated with Its Use
¿Hasta qué punto estamos preparados para que la inteligencia artificial se integre en los procesos electorales? La IA promete optimizar campañas, mejorar la eficiencia administrativa y redefinir la interacción con los votantes. Pero detrás de esa promesa, surgen preguntas ineludibles: ¿qué sucede con la privacidad de los datos?, ¿cómo aseguramos la seguridad en un entorno digital cada vez más complejo?, ¿y qué tan sutilmente puede influir en la toma de decisiones electorales? A medida que miramos ejemplos internacionales, se hace evidente la necesidad de un equilibrio: aprovechar el potencial de la IA sin perder de vista los desafíos que plantea para la integridad democrática.
To what extent are we prepared for artificial intelligence to integrate into electoral processes? AI promises to optimize campaigns, improve administrative efficiency, and redefine interaction with voters. But behind that promise, unavoidable questions arise: what happens to data privacy? How do we ensure security in an increasingly complex digital environment? And how subtly can it influence electoral decision-making? As we look at international examples, the need for a balance becomes evident: leveraging the potential of AI without losing sight of the challenges it poses to democratic integrity.
Carrera judicial... ¿en pisos pegajosos?
Judicial Career... on Sticky Floors?
¿Puede una magistratura diversa transformar el sistema judicial? La representación de las mujeres en los altos cargos de la justicia argentina sigue siendo alarmantemente baja, a pesar de que conforman la mayoría del personal. A través de una evaluación crítica de las barreras invisibles que perpetúan esta desigualdad, este artículo explora cómo las mujeres enfrentan obstáculos únicos para avanzar en la carrera judicial. Desde la falta de perspectiva de género en los concursos hasta la ausencia de políticas inclusivas, se propone un cambio necesario para garantizar una justicia más equitativa y representativa.
Can a diverse judiciary transform the judicial system? The representation of women in the high-ranking positions of the Argentine justice system remains alarmingly low, despite the fact that they make up the majority of the staff. Through a critical evaluation of the invisible barriers that perpetuate this inequality, this article explores how women face unique obstacles to advancing in their judicial careers. From the lack of a gender perspective in selection competitions to the absence of inclusive policies, a necessary change is proposed to guarantee a fairer and more representative justice system.
La evaluación de políticas públicas como herramienta para generar impacto
The Evaluation of Public Policies as a Tool to Generate Impact
¿Cómo podemos garantizar que las políticas públicas realmente transformen la realidad? La evaluación de políticas es clave para generar impacto a largo plazo y construir un futuro más sólido. En Argentina, la falta de una cultura de evaluación adecuada obstaculiza el desarrollo efectivo de estas intervenciones. Mientras que en otros países la evaluación constante fortalece la confianza ciudadana, aquí seguimos implementando proyectos a ciegas.
How can we guarantee that public policies truly transform reality? Policy evaluation is key to generating long-term impact and building a more solid future. In Argentina, the lack of an adequate evaluation culture hinders the effective development of these interventions. While in other countries constant evaluation strengthens citizen trust, here we continue to implement projects blindly.
Hidrógeno verde: una oportunidad para la Argentina
Green Hydrogen: An Opportunity for Argentina
El hidrógeno verde promete ser un pilar clave en la transición hacia un futuro energético sostenible. Argentina, con sus vastos recursos naturales, tiene el potencial de ser un líder en su producción, especialmente en la Patagonia, donde los vientos constantes favorecen el desarrollo de energía eólica. Sin embargo, a pesar de las oportunidades, los desafíos regulatorios y económicos frenan su avance. Este artículo explora cómo un marco legal sólido, inversiones en infraestructura y la cooperación internacional son esenciales para que Argentina capitalice esta oportunidad verde.
Green hydrogen promises to be a key pillar in the transition toward a sustainable energy future. Argentina, with its vast natural resources, has the potential to be a leader in its production, especially in Patagonia, where constant winds favor wind energy development. However, despite the opportunities, regulatory and economic challenges slow its progress. This article explores how a solid legal framework, infrastructure investments, and international cooperation are essential for Argentina to capitalize on this green opportunity.
Argentina, "casta", crisis de representación (y Milei)
Argentina, "Casta", Representation Crisis (and Milei)
En 2023, Argentina vivió un sacudón político inesperado cuando Javier Milei, el economista sin filtro, rompió con la tradición y se convirtió en presidente. Con su estilo irreverente y su discurso anti-establishment, Milei captó el descontento de los argentinos y dejó atrás a los pesos pesados de la política. Su ascenso meteórico no solo cambió el mapa político, sino que también dejó una pregunta en el aire: ¿estamos frente a una nueva era en la política argentina?
In 2023, Argentina experienced an unexpected political shake-up when Javier Milei, the unfiltered economist, broke with tradition and became president. With his irreverent style and anti-establishment discourse, Milei captured the discontent of Argentines and left political heavyweights behind. His meteoric rise not only changed the political map but also left a question in the air: are we facing a new era in Argentine politics?
Reforma electoral en Entre Ríos: la introducción de la BUP (Boleta Única Papel) y sus consecuencias
Electoral Reform in Entre Ríos: The Introduction of the BUP (Single Paper Ballot) and Its Consequences
La provincia de Entre Ríos se prepara para una transformación electoral con la propuesta de Rogelio Frigerio de implementar la Boleta Única de Papel (BUP), dejando atrás el viejo sistema de boleta partidaria. ¿Qué significa este cambio para la transparencia y equidad en las elecciones? Exploramos cómo esta reforma moderniza un sistema que data de 1930 y qué impacto podría tener en la política local y nacional.
The province of Entre Ríos prepares for an electoral transformation with Rogelio Frigerio's proposal to implement the Single Paper Ballot (BUP), leaving behind the old party ballot system. What does this change mean for transparency and fairness in elections? We explore how this reform modernizes a system dating back to 1930 and what impact it could have on local and national politics.
¿Quién paga la infraestructura de la Provincia Buenos Aires?: la plusvalía urbana como herramienta de desarrollo
Who Pays for Infrastructure in the Province of Buenos Aires?: Urban Capital Gains as a Tool for Development
La captación de plusvalía podría transformar la infraestructura en la Provincia de Buenos Aires, ofreciendo una forma más justa y sostenible de financiar proyectos urbanos. A pesar de su potencial, la implementación de esta herramienta sigue siendo limitada debido a barreras políticas y técnicas. ¿Podría esta estrategia ser la clave para un desarrollo más equitativo en la región?
The capture of urban capital gains could transform infrastructure in the Province of Buenos Aires, offering a fairer and more sustainable way to finance urban projects. Despite its potential, the implementation of this tool remains limited due to political and technical barriers. Could this strategy be the key to more equitable development in the region?
Democracia 50/50
Democracy 50/50
En un país pionero en leyes de igualdad de género, como Argentina, las mujeres han logrado avances notables en espacios de toma de decisiones. Sin embargo, aunque el Congreso se acerca a la paridad, la presencia femenina en el Poder Ejecutivo y la Corte Suprema sigue siendo limitada. Este artículo analiza las cifras detrás de la Agenda 50/50 y explora las barreras, tanto culturales como institucionales, que las mujeres aún enfrentan. ¿Qué hace falta para cerrar la brecha y convertir a Argentina en un modelo de igualdad en la región?
In a country that pioneered gender equality laws, such as Argentina, women have achieved notable progress in decision-making spaces. However, although Congress is approaching parity, female presence in the Executive Branch and the Supreme Court remains limited. This article analyzes the numbers behind the 50/50 Agenda and explores the barriers, both cultural and institutional, that women still face. What is needed to close the gap and turn Argentina into a model of equality in the region?
Argentina frente al desafío de la ciberseguridad
Argentina Facing the Cybersecurity Challenge
¿Cómo se mide la ciberseguridad a nivel global y dónde se encuentra Argentina en ese ranking? Este artículo analiza el Índice Global de Ciberseguridad (GCI) y plantea una cuestión clave: ¿está Argentina realmente preparada para enfrentar los desafíos en ciberseguridad que plantea el mundo digital?
How is cybersecurity measured globally, and where does Argentina stand in that ranking? This article analyzes the Global Cybersecurity Index (GCI) and raises a key question: is Argentina truly prepared to face the cybersecurity challenges posed by the digital world?
Soberanía digital: una condición para la supervivencia del Estado
Digital sovereignty: a condition for the survival of the State
Tradicionalmente, los actores clave de la política internacional han accionado en el espacio físico. Sin embargo, el avance tecnológico ha abierto una nueva dimensión para la acción y el conflicto: el ciberespacio. Así, la política internacional ya no se desarrolla exclusivamente de forma tangible, sino también en redes interconectadas que no reconocen fronteras físicas. La lección es clara: en el siglo XXI, quien no controle su espacio digital perderá soberanía en todos los frentes. Para los países periféricos, la ciber‑soberanía no es un lujo: es una condición mínima para la supervivencia del Estado.
Traditionally, the key actors in international politics have acted in physical space. However, technological advancement has opened a new dimension for action and conflict: cyberspace. Thus, international politics is no longer developed exclusively in a tangible form, but also in interconnected networks that do not recognize physical borders. The lesson is clear: in the 21st century, whoever does not control their digital space will lose sovereignty on all fronts. For peripheral countries, cyber-sovereignty is not a luxury; it is a minimum condition for the survival of the State.
El caleidoscopio del desarrollo argentino
The Kaleidoscope of Argentine Development
En un momento donde el desarrollo está en el centro del debate público en Argentina, es crucial cuestionar nuestro verdadero nivel de progreso. Con indicadores que presentan avances y desafíos, nuestra propuesta es examinar el desarrollo argentino desde una perspectiva interdisciplinaria, reconociendo su complejidad y la necesidad de un análisis basado en evidencia para lograr un desarrollo sostenible y equitativo.
At a time when development is at the center of public debate in Argentina, it is crucial to question our true level of progress. With indicators showing both advances and challenges, our proposal is to examine Argentine development from an interdisciplinary perspective, recognizing its complexity and the need for evidence-based analysis to achieve sustainable and equitable development.
La liebre y la tortuga: innovación y competencia en la industria de la salud global
The Hare and the Tortoise: Innovation and Competition in the Global Healthcare Industry
El aumento global de los costos de salud y la desigualdad en el acceso a tecnologías médicas avanzadas reflejan una tensión creciente en la industria farmacéutica, que enfrenta desafíos significativos en la innovación y el vencimiento de patentes. A pesar de los avances en oncología e inmunología, la capacidad de desarrollar nuevos tratamientos efectivos se está volviendo cada vez más difícil y costosa. Este artículo explora cómo estos factores podrían impulsar un cambio en el modelo de negocio de la industria, hacia una mayor accesibilidad y equidad en la atención médica.
The global rise in healthcare costs and inequality in access to advanced medical technologies reflect a growing tension in the pharmaceutical industry, which faces significant challenges in innovation and patent expirations. Despite advances in oncology and immunology, the ability to develop new effective treatments is becoming increasingly difficult and costly. This article explores how these factors could drive a shift in the industry's business model toward greater accessibility and equity in healthcare.